В то время как Тарзан и Джейн мирно уживаются на лоне природы, Эрик и Рита отправляются в опасную экспедицию, в надежде вернуть заблудшую кузину. Но родственники невесты — не самые опасные гости, с которыми предстоит столкнуться Тарзану. Предприимчивый капитан Фрай не оставляет надежд приобщить его к цивилизации. Готовя грандиозную ловушку, он намерен засадить Тарзана в клетку для показа в развлекательном шоу. Вот только джунгли — территория зверей, для которых белый человек стал родным братом. Организовав спасение Тарзана, они рушат планы врага, заставив Фрайя пожалеть о содеянном.