Оскар 2004 год. Победители и номинанты
29 февраля 2004 г. на 76-й церемонии вручения кинематографической премии «Оскар» были отмечены наградами лучшие фильмы и актеры. Ведущим церемонии в восьмой раз стал известный комик Билли Кристалл. Беспрецедентным событием торжества стал фильм-фэнтези Питера Джексона «Властелин Колец 3: Возвращение короля». Номинировавшаяся в 11 категориях картина получила все 11 наград, при этом став первым фэнтезийным фильмом в истории кинематографа, победившим в номинации «Лучший фильм года».
 |
|
Барри М. Осборн, Питер Джексон и Фрэн Уолш, лучший фильм года "Властелина колец: Возвращение короля" |
«Оскарами» также отмечены лучший режиссер, лучший адаптированный сценарий (по заключительной книге одноименной трилогии Дж. Р. Р. Толкиена), декорации, костюмы, звук, монтаж, визуальные эффекты, грим, песня и саундтрек. «Оскар» за лучшую мужскую роль в драме Клинта Иствуда «Таинственная река» получил Шон Пенн. Лучшим актером второго плана был признан Тим Роббинс за сложнейшую психологическую работу в этом же фильме.
 |
|
Лучший фильм 2004 года: Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King |
Шарлиз Терон была названа лучшей актрисой 2003 года за главную роль в фильме «Монстр», основанном на реальных событиях. Ее героиня - первая серийная убийца среди женщин, проститутка, лесбиянка и бродяжка Айлин Уорнос, повергнувшая в шок Америку в конце 80-х годов.
 |
|
Кадр из фильма: Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King |
В номинации «Лучшая женская роль второго плана» победила Рене Зеллвегер и фильм «Холодная гора», посвященный периоду Гражданской войны в США. Лучший оригинальный сценарий в 2003 г. написала София Коппола, дочь Френсиса Форда Копполы. Она же выступила режиссером фильма «Трудности перевода», в котором сыграли Билл Мюррей и Скарлетт Йохансон. На 11 номинаций выдвигался в этом году и историко-приключенческий фильм «Хозяин морей: На краю земли», однако он получил всего две статуэтки - за операторскую работу и звуковой монтаж.
Главные фильмы года
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King
Хозяин морей: На краю Земли / Master and Commander: The Far Side of the World
Таинственная река / Mystic River
Холодная гора / Cold Mountain
Фаворит / Seabiscuit
Лучший фильм
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King
Номинанты:
Хозяин морей: На краю Земли / Master and Commander: The Far Side of the World
Таинственная река / Mystic River
Фаворит / Seabiscuit
Трудности перевода / Lost in Translation
Лучшая мужская роль
Шон Пенн — Таинственная река / Mystic River
Номинанты:
Джуд Лоу — Холодная гора / Cold Mountain
Бен Кингсли — Дом из песка и тумана / House of Sand and Fog
Джонни Депп — Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Билл Мюррей — Трудности перевода / Lost in Translation
Лучшая женская роль
Шарлиз Терон — Монстр / Monster
Номинанты:
Киша Касл-Хьюз — Оседлавший кита / Whale Rider
Саманта Мортон — В Америке / In America
Наоми Уоттс — 21 грамм / 21 Grams
Дайан Китон — Любовь по правилам и без / Something's Gotta Give
Лучшая мужская роль второго плана
Тим Роббинс — Таинственная река / Mystic River
Номинанты:
Джимон Хонсу — В Америке / In America
Бенисио Дель Торо — 21 грамм / 21 Grams
Алек Болдуин — Тормоз / The Cooler
Кэн Ватанабэ — Последний самурай / The Last Samurai
Лучшая женская роль второго плана
Рене Зеллвегер — Холодная гора / Cold Mountain
Номинанты:
Патриша Кларксон — Праздник Эйприл / Pieces of April
Шохре Агдашлу — Дом из песка и тумана / House of Sand and Fog
Марша Гей Харден — Таинственная река / Mystic River
Холли Хантер — Тринадцать / Thirteen
Лучший режиссер
Питер Джексон — Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King
Номинанты:
Питер Уир — Хозяин морей: На краю Земли / Master and Commander: The Far Side of the World
Фернанду Мейреллиш — Город бога / Cidade de Deus
Клинт Иствуд — Таинственная река / Mystic River
София Коппола — Трудности перевода / Lost in Translation
Лучший оригинальный сценарий
Трудности перевода / Lost in Translation
Номинанты:
В поисках Немо / Finding Nemo
В Америке / In America
Грязные прелести / Dirty Pretty Things
Нашествие варваров / Les invasions barbares
Лучший адаптированный сценарий
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King
Номинанты:
Американское великолепие / American Splendor
Город бога / Cidade de Deus
Таинственная река / Mystic River
Фаворит / Seabiscuit
Лучшая работа оператора
Хозяин морей: На краю Земли / Master and Commander: The Far Side of the World
Номинанты:
Холодная гора / Cold Mountain
Город бога / Cidade de Deus
Фаворит / Seabiscuit
Девушка с жемчужной сережкой / Girl with a Pearl Earring
Лучшие декорации
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King
Номинанты:
Хозяин морей: На краю Земли / Master and Commander: The Far Side of the World
Последний самурай / The Last Samurai
Фаворит / Seabiscuit
Девушка с жемчужной сережкой / Girl with a Pearl Earring
Лучшие костюмы
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King
Номинанты:
Хозяин морей: На краю Земли / Master and Commander: The Far Side of the World
Последний самурай / The Last Samurai
Фаворит / Seabiscuit
Девушка с жемчужной сережкой / Girl with a Pearl Earring
Лучший звук
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King
Номинанты:
Хозяин морей: На краю Земли / Master and Commander: The Far Side of the World
Последний самурай / The Last Samurai
Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Фаворит / Seabiscuit
Лучший монтаж
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King
Номинанты:
Холодная гора / Cold Mountain
Хозяин морей: На краю Земли / Master and Commander: The Far Side of the World
Город бога / Cidade de Deus
Фаворит / Seabiscuit
Лучший монтаж звука
Хозяин морей: На краю Земли / Master and Commander: The Far Side of the World
Номинанты:
В поисках Немо / Finding Nemo
Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Лучшие визуальные эффекты
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King
Номинанты:
Хозяин морей: На краю Земли / Master and Commander: The Far Side of the World
Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Лучший грим
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King
Номинанты:
Хозяин морей: На краю Земли / Master and Commander: The Far Side of the World
Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Лучшая песня
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King — Into the West
Номинанты:
Могучий ветер / A Mighty Wind — A Kiss at the End of the Rainbow
Трио из Бельвилля / Les triplettes de Belleville — Belleville Rendez-Vous
Холодная гора / Cold Mountain — Scarlet Tide
Холодная гора / Cold Mountain — You Will Be My Ain True Love
Лучший оригинальный саундтрек
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King
Номинанты:
Холодная гора / Cold Mountain
В поисках Немо / Finding Nemo
Дом из песка и тумана / House of Sand and Fog
Крупная рыба / Big Fish
Лучший короткометражный анимационный фильм
Харви Крампет/ Harvie Krumpet
Номинанты:
Потерянный орех / Gone Nutty
Судьба / Destino
Клюет / Nibbles
Барашек / Boundin'
Лучший короткометражный игровой фильм
Два солдата / Two Soldiers
Номинанты:
Красная куртка / Die rote Jacke
Сквош / Squash
Мост / Most
Заворот / (A)Torzija
Лучший короткометражный документальный фильм
Сердце Чернобыля / Chernobyl Heart
Номинанты:
Убежище / Asylum
Паромные сказки / Ferry Tales
Лучший документальный фильм
Туман войны / The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara
Номинанты:
Балсерос / Balseros
Захват Фридманов / Capturing the Friedmans
Подполье погоды / The Weather Underground
Мой архитектор / My Architect
Лучший фильм на иностранном языке
Нашествие варваров / Les invasions barbares — Канада
Номинанты:
Сестры-близнецы / De tweeling — Нидерланды
Желяры / Zelary — Чехия
Зло / Ondskan — Швеция
Сумрачный самурай / Tasogare Seibei — Япония
Лучший анимационный фильм
В поисках Немо / Finding Nemo
Номинанты:
Трио из Бельвилля / Les triplettes de Belleville
Братец медвежонок / Brother Bear
Почётный Оскар
Блейк Эдвардс
Награда имени Гордона Сойера
Питер Паркс
Предыдущий год 2003 / Следующий год 2005