Музыка - это универсальный язык, который преодолевает границы и объединяет людей из разных культур и слоев общества. В хорошем смысле музыка обладает способностью заставлять нас чувствовать себя счастливыми или грустными. В Ruark мы любим звук и то, что он заставляет нас чувствовать, и страстно верим, что лучший звук жизненно важен, когда речь заходит о том, чтобы приблизить людей к волнению и эмоциям музыки. Поразительный дизайн Ruark Audio R410 вызывает высокие ожидания, и мы неустанно работали над тем, чтобы он полностью соответствовал требованиям, обеспечивая великолепное исполнение, которое еще больше приблизит вас к музыке, которую вы любите.


Благодаря исключительному вниманию к деталям и современному стилю, вдохновленному семидесятыми, Ruark Audio R410 - это продукт, созданный для того, чтобы его видели. Начиная с решетки радиатора и корпуса ручной работы и заканчивая деталями точной формы, были использованы только материалы самого высокого качества. Материал, который мы выбрали для решетки радиатора и корпуса, еще больше подчеркивает потрясающую эстетику Ruark Audio R410. Созданный из экологически чистых пород древесины, которые искусно сращиваются и перестраиваются заново, полученный материал очень похож на медленно растущие лиственные породы, но с дополнительным преимуществом в виде истинно экологических характеристик.


Наше звуковое наследие означает, что мы понимаем сложности дизайна корпусов, электроники и драйверов при создании звука, который затронет вашу душу. Например, в Ruark Audio R410 мы тщательно настроили корпуса reflex для размещения наших новых басово-средних блоков NS +, а в сочетании с твитерами наших отмеченных наградами динамиков MR1 в результате получилась звуковая сцена и легкое исполнение, которые противоречат размерам Ruark Audio R410. Вместе с цифровым усилением последнего поколения, компонентами аудиофильского класса и лучшими технологиями обработки Ruark Audio R410 создает волшебное исполнение, которое еще больше приблизит вас к музыке, которую вы любите.


В основе Ruark Audio R410 лежит мощный процессор, способный поддерживать музыкальные файлы высочайшего качества. Spotify и TIDAL Connect встроены, но если вам нравится слушать музыку дома, то медиаплеер Ruark Audio R410 позволит вам быстро просматривать и транслировать музыку с других устройств общего доступа в вашей сети. Кроме того, благодаря аналоговому и цифровому входам можно легко подключать внешние устройства, такие как проигрыватель, или воспроизводить компакт-диски, подключив привод CD-ROM к USB-входу. В частности, благодаря подключению HDMI ARC / eARC Ruark Audio R410 представляет собой превосходную звуковую систему для телевизоров и комплексное решение для всех ваших потребностей в домашних развлечениях.


От пластинок 50-х до компакт-дисков 80-х и MP3-файлов нулевых очевидно, что то, как мы слушаем музыку, эволюционировало. С Ruark Audio R410 вы по-прежнему можете подключать проигрыватель или привод компакт-дисков и наслаждаться ими, но в первую очередь Ruark Audio R410 был разработан для потоковой передачи и максимально эффективного использования потрясающих музыкальных и радиосервисов, доступных онлайн. Примечательно, что благодаря встроенным Apple AirPlay и Chromecast вы можете осуществлять потоковую передачу непосредственно на Ruark Audio R410 из звуковых приложений, таких как BBC Sounds, со звуком лучше, чем на CD. Кроме того, вы можете легко создать многокомнатную систему для своего дома, подключив Ruark Audio R410 к другим динамикам AirPlay и Chromecast. Все будущие модели серии 100 также будут обладать такой функциональной совместимостью.


Усовершенствованный процессор Ruark Audio R410 позволил нам создать удобный пользовательский интерфейс, обрабатывающий ввод данных из приложений и нашей системы управления и оперативно отображающий результаты взаимодействия на цветном дисплее Ruark Audio R410 с высоким разрешением. Книжная ориентация дисплея намеренно имитирует то, как мы просматриваем большинство сервисов на наших смартфонах, что делает Ruark Audio R410 интуитивно понятным в использовании, но самое главное, дисплей привносит в Ruark Audio R410 интерактивный элемент, который предлагают немногие другие системы.


Наша система управления RotoDial была отличительной чертой продукции Ruark с момента появления R1 в 2006 году, но для серии 100 мы усовершенствовали ее дизайн сверху донизу. Также в комплект поставки Ruark Audio R410 входит соответствующий перезаряжаемый пульт дистанционного управления. Подключение по Bluetooth означает, что прицеливание не требуется – и, как и качественные часы, это изделие, которым вам понравится пользоваться, так как оно хорошо выглядит и ощущается на ощупь.

Обзор Ruark Audio R410

Универсальные системы конкурируют с отдельными компонентами Hi-Fi, но имеют недостаток: расстояние между динамиками правого и левого каналов может быть ограничено шириной корпуса. Это противоречит первоначальной идее стереовоспроизведения: если вы не сидите очень близко к устройству, вы фактически слышите моно, даже несмотря на то, что корпус содержит отдельные низкочастотные и высокочастотные динамики для каждого канала.


R410 без труда наполняет музыкой просторную гостиную. Инструменты и голоса, кажется, не имеют никакого отношения к колонке, стоящей на буфете, естественным образом расширяясь далеко перед источником звука и рядом с ним. Даже Sonus Faber Omnia , хотя и немного уступает. Нет и следа стесненного, «коробочного» звучания: с R410 струнные приобретают реалистично тонкую насыщенность, вокалисты артикулируют точно и четко, а яркие детали ударных инструментов задают ритм.


Как вторая по величине после R810модель Ruark, R410 требует довольно много места на полке: с учетом достаточного пространства за устройством для вилки питания и любых соединительных кабелей, вам потребуется примерно 40 сантиметров в глубину и 56 сантиметров в ширину для моноблока. Поскольку все элементы управления расположены сверху, было бы идеально, если бы доступ к Ruark оставался сверху. Однако все функции, представленные здесь, также доступны на пульте дистанционного управления в том же расположении.

В обоих случаях кнопки расположены вокруг центрального регулятора громкости внутри круглого блока управления в форме НЛО. Пульт дистанционного управления работает через Bluetooth, а это значит, что для его работы не требуется прямая видимость системы или направление на нее. Вместо батареек в пульте используется встроенный перезаряжаемый аккумулятор, который можно заряжать непосредственно от R410 с помощью прилагаемого кабеля USB-C.


Поворотный регулятор имеет и другие функции, помимо регулировки громкости. Он позволяет перемещаться по меню настроек и быстро прокручивать длинные списки музыки. Эти списки могут поступать из обширного каталога интернет-радио Ruark или с локальных UPnP-серверов на NAS или ПК. Также доступны потоковые сервисы Spotify и Tidal, но для управления каждым из них требуется собственное приложение. Хотя другие платные сервисы изначально не поддерживаются, к ним обычно можно получить доступ через AirPlay, Bluetooth или Google Chromecast.

Именно поэтому британская компания просто отказалась от разработки собственного приложения. В результате приходится подходить достаточно близко к устройству, чтобы прочитать информацию на привлекательном, вертикально ориентированном дисплее при настройке параметров или выборе канала. 


Вышеизложенное также относится к выбору музыки с UPnP-сервера. Если ваш сервер очень большой и вы предпочитаете удобство приложения, вы можете использовать стандартные приложения для управления UPnP. Например, на iPhone мы использовали бесплатное приложение Mconnect Lite с Ruark. Оно поддерживает список треков активным в фоновом режиме, даже когда телефон неактивен (но не выключен), обеспечивает плавные переходы без пауз между последовательными треками и позволяет напрямую переходить к любой точке внутри трека. Последняя функция отсутствует даже в пульте дистанционного управления R410.

В дополнение к «виртуальным» источникам потоковой передачи, которые поступают через сетевой порт или Wi-Fi Ruark, система также имеет более осязаемые разъемы. К ним относятся вход для MM- картриджей , еще один для линейных входов, оптический цифровой вход и даже порт HDMI eARC . Это делает Ruark идеальным помощником для телевизора, включающимся вместе с телевизором и реагирующим на команды пульта дистанционного управления. 


Хотя в адресе компании, Ruark, указано, что она находится по соседству с Rega в Саутенд-он-Си, модель R410 на самом деле производится не в этом английском прибрежном городе. Вместо этого она изготавливается в Китае, предположительно потому, что только там можно приобрести такое высококачественное устройство за 1499 евро – включая все налоги, пошлины, экологические и упаковочные сборы, а также наценки за дистрибуцию и торговлю. Наш тестовый образец отделан красивым, безупречно нанесенным шпоном из орехового дерева, под которым находится прочный МДФ.


Корпус установлен на прочных алюминиевых полозьях с войлочными накладками для защиты мебели, а вертикальный дисплей высокого разрешения находится за настоящим стеклом. Справа и слева от него, скрытые за тканью и безупречной деревянной решеткой 1970-х годов, установлены две двухполосные колонки. Они почти слишком красивы, чтобы их прятать. Два 100-миллиметровых среднечастотных динамика и два 20-миллиметровых твитера легко можно использовать для создания автономных мини-колонок без каких-либо неудобств.


В общей сложности четыре современных усилителя класса D — по одному на каждый динамик — обеспечивают питание акустических систем. Таким образом, музыкальный сигнал распределяется соответствующим образом для каждого динамика еще до фактического усиления. Этот «истинно» активный режим работы позволяет разработчикам более точно настраивать систему с широкими возможностями регулировки. Кроме того, такая конструкция позволяет избежать потерь, вызванных пассивными компонентами в кроссоверной сети .

В соответствии с амбициозным дизайном акустической системы, встроенный сетевой плеер также позволяет воспроизводить файлы высокого разрешения — при условии, что они хранятся на жестком диске в вашей домашней сети. Однако Ruark не поддерживает потоки Tidal Max высокого разрешения и вместо этого работает в режиме «высокого» разрешения, то есть качества CD. Но это вполне нормально. Мы еще не встречали универсальную систему, в которой разница между CD и аудио высокого разрешения была бы слышна.


Прочная конструкция, эффектный ретро-дизайн и утонченное, открытое звучание — все это сильные стороны Ruark R410. Он не идеален для вечеринок, и, честно говоря, слишком хорош для этого. Однако он вполне может с успехом работать в качестве основной системы в гостиной среднего размера. Тот факт, что за те же деньги можно получить еще лучшее звучание с тщательно подобранными отдельными компонентами, не является веским контраргументом. Потому что тогда он снова будет выглядеть как типичная стереосистема — с клубком проводов — и определенно будет лишен элегантности и изысканности, присущих мощным системам Ruark.

Характеристики Ruark Audio R410

Частотная характеристика 35 Гц - 22 кГц
Адаптивный эквалайзер обеспечивает идеальное звучание в зависимости от громкости
Корпус с двойным фазоинвертором корпусного типа
Цифро-аналоговый 32-разрядный ЦАП Burr-Brown с частотой 192 кГц
Пульт дистанционного управления RotoDial BTLE перезаряжаемый пульт дистанционного управления
Дисплей с автоматическим затемнением высокого разрешения 4-дюймовый цветной TFT-дисплей
USB-порт для зарядки USB-C 5V 1A (5 Вт)
Радио Интернет-радио DAB / DAB+ / FM с RDS (87,5-108 МГц)
Поддержка мультирума с помощью Apple AirPlay и Google Cast
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/ax, WPS2, WEP, WPA, WPA2
Встроенная потоковая передача Apple AirPlay и Google Chromecast
Встроенные музыкальные сервисы Spotify Connect, TIDAL Connect
Bluetooth 5.1, aptX HD, SBC, AAC, BLE, A2DP
Разъем Ethernet RJ45 10/100 Мбит/с
Совместимый с DLNA медиасервер DLNA UPnP ™
Воспроизведение компакт-дисков с помощью внешнего USB-накопителя компакт-дисков (опционально)
HDMI ARC и eARC
Линейный стереовход RCA (до 2,3Vrms)
Аудиовход RIAA с подвижным магнитом Вход поворотного стола RIAA со ступенью усиления MM phono
Оптический вход TOSLINK-вход с частотой до 24 бит 192 кГц
Сабвуфер-выход через монофонический RCA
Порт воспроизведения USB 2.0 type C FAT32
Антенный разъем F-типа 75Ω
Поддерживаемые аудиоформаты: MP3 до 48 кГц 320 Кбит/с, AAC с частотой до 96 кГц 320 Кбит/с, FLAC до 24 бит 192 кГц, WAV до 24 бит 192 кГц, WMA с частотой до 48 кГц 320 Кбит/с, WMA 9 до 48 кГц 256 Кбит/с
Размер: высота 133 мм x ширина 560 мм x глубина 290 мм
Вес: 9,5 кг