Двойная рокировка / Mou gaan dou
Двойная рокировка / Mou gaan dou
Год выхода
2002
В ролях
Энди Лау, Тони Люн Чу Вай, Энтони Вон, Эрик Цан, Келли Чэнь, Сэмми Чэн, Эдисон Чен, Шон Юе, Элва Сяо
Моя оценка
6
Режисёр
Вэй Кеунг Лау
Общие характеристики:
Год выхода
2002
В ролях
Энди Лау, Тони Люн Чу Вай, Энтони Вон, Эрик Цан, Келли Чэнь, Сэмми Чэн, Эдисон Чен, Шон Юе, Элва Сяо
Моя оценка
6
Режисёр
Вэй Кеунг Лау
История двух людей, ежесекундно рискующих жизнью. Один из них — агент мафии в полиции, другой — полицейский под прикрытием. Каждый стремится разоблачить врага.
Знаете ли вы, что…
Когда герои ждут лифт, световой индикатор этажей пропускает цифру 4. В Китае и Гонконге четвёрка считается несчастливым числом из-за схожести произношений слов «четыре» и «смерть».
Альтернативная концовка фильма, выпущенная на DVD для западных рынков, была снята специально для проката в Китае. Цензорам не понравился политический подтекст оригинального финала.
Чтобы экранное время главных героев стало примерно равным, Энди Лау потребовал убрать из фильма множество своих сцен.
Гордону Ламу предложили на выбор две роли – роль, которую в итоге сыграл Чэпман То, и роль инспектора полиции, которую он и выбрал. Однако сценарий ему дали ненастоящий, в нём инспектор был обычным полицейским, а не «кротом». Именно так его Лам и сыграл, и только в день съёмок финальной сцены на крыше ему дали настоящий сценарий, где его герой был расписан как внедрённый в полицию «крот».
Знаете ли вы, что…
Когда герои ждут лифт, световой индикатор этажей пропускает цифру 4. В Китае и Гонконге четвёрка считается несчастливым числом из-за схожести произношений слов «четыре» и «смерть».
Альтернативная концовка фильма, выпущенная на DVD для западных рынков, была снята специально для проката в Китае. Цензорам не понравился политический подтекст оригинального финала.
Чтобы экранное время главных героев стало примерно равным, Энди Лау потребовал убрать из фильма множество своих сцен.
Гордону Ламу предложили на выбор две роли – роль, которую в итоге сыграл Чэпман То, и роль инспектора полиции, которую он и выбрал. Однако сценарий ему дали ненастоящий, в нём инспектор был обычным полицейским, а не «кротом». Именно так его Лам и сыграл, и только в день съёмок финальной сцены на крыше ему дали настоящий сценарий, где его герой был расписан как внедрённый в полицию «крот».