Учитель карате Мийаги покидает Лос-Анджелес и едет на Окинаву к своему умирающему отцу. Дэниел сопровождает его во время поездки. Там Мийаги встречает своего давнего врага, а Дэниел — наживает нового…

Знаете ли вы, что…

Съёмки проходили на Оаху, третьем по величине и наиболее населённом острове Гавайского архипелага, в северо-восточной его части, известной как «наветренная сторона». Для фильма было выстроено семь точных копий домов в Окинаве (они изображали деревню на Окинаве), а в качестве актёров массовки наняли 50 жителей Гавайев, рождённых на Окинаве.

По завершении съёмок в первом фильме франшизы (Джон Г. Эвилдсен, 1984) Элизабет Шу вернулась к занятиям в Гарварде, и её участие во франшизе подошло к концу. Изначально планировалось дать ей очень короткую эпизодическую роль, но от этой идеи отказались. Герой Ральфа Маччио однажды упоминает Эли в разговоре с персонажем в исполнении Пэта Морита (1932-2005), но на этом её присутствие в фильме заканчивается.