Созданная на основе отмеченной наградами потоковой платформы StreamMagic, акустическая система L/R X продолжает славную традицию инноваций в области аудио от Cambridge, представляя высокопроизводительный твитер Torus™, систему с двумя низкочастотными динамиками, двойные пассивные излучатели с функцией подавления вибраций и общую мощность системы 800 Вт — 400 Вт на каждый динамик — для воспроизведения звука, которого вы никогда раньше не слышали. Ваши глаза не поверят вашим ушам.


Модель Cambridge Audio L/R X входит в тройку устройств серии L/R, в которую также входит её ближайший родственник, меньшая по размеру, но всё ещё мощная модель L/R M, и чрезвычайно компактная, минималистичная модель L/R  S. Звук, который заявляет о себе.

Улучшенная акустика – огромная звуковая сцена, ощутимые басы.

В основе Cambridge Audio L/R X лежит усовершенствованная 2,5-полосная акустическая конструкция, обеспечивающая мощное, заполняющее комнату звучание с уверенностью и контролем. Новый фирменный твитер Torus™ органично сочетается с 5-дюймовым низкочастотным динамиком, расположенным спереди, а второй 5-дюймовый низкочастотный динамик, незаметно интегрированный в основание, усиливает низкие частоты. 

Система поддерживается 6-дюймовыми пассивными излучателями с компенсацией вибраций, расположенными с каждой стороны и настроенными на исключительно низкую частоту 38 Гц, что расширяет диапазон воспроизведения басов до середины 30-герцового диапазона. Внутри установлен усилитель класса D мощностью 800 Вт. В результате получается глубокий, физически ощутимый низкочастотный бас, который остается плотным, контролируемым и музыкальным даже на высокой громкости. Масштаб, глубина и ударность без необходимости в отдельном сабвуфере. Бас, который вы не просто слышите, вы еще и чувствуете.


Новый 64-битный аудиопроцессор — во много раз превосходящий по точности большинство систем — сохраняет мельчайшие музыкальные детали. L/R X также интегрирует технологию DynamEQ от Cambridge, обеспечивающую идеальный баланс звучания музыки даже на низкой громкости. Благодаря тонкой регулировке низких и высоких частот по кривой громкости, DynamEQ гарантирует, что каждая композиция будет звучать насыщенно и естественно, независимо от уровня громкости. 

Твитер Torus™ – голографическое изображение, сверхширокая дисперсия

В Cambridge Audio L/R X установлен усовершенствованный высокочастотный динамик — новый 28-миллиметровый твитер Torus™, обеспечивающий широкую, сверхширокую звуковую сцену с голографическим изображением и вокалом, создающим ощущение присутствия вашего любимого исполнителя в одной комнате с вами. Твитер Torus™ представляет собой новый подход к воспроизведению высоких частот, обеспечивая исключительную четкость, улучшенную чувствительность и гиперреалистичную звуковую картину на любой громкости. Его характерная задняя камера тороидальной формы, напоминающая пончик, образует сужающийся внутренний рупор, который поглощает энергию тыловых колебаний, предотвращая отражения и значительно снижая гармонические искажения. 


Алюминиевый купол диаметром 28 мм с двойным радиусом обеспечивает на 25% большую площадь поверхности, чем традиционная конструкция 25 мм, что позволяет вытеснять больше воздуха с лучшим контролем, а специальный волновод и фазовый колпачок гарантируют стабильную работу как по оси, так и вне её. В результате получается открытое, точное и невероятно детализированное звучание высоких частот, даже если вы сидите не прямо в оптимальной точке прослушивания. 

Возможности подключения и управления нового поколения

Созданная на основе платформы StreamMagic от Cambridge Audio, система L/R X обеспечивает потоковую передачу музыки высокого разрешения по Wi-Fi или Ethernet с ведущих музыкальных сервисов, включая Spotify, TIDAL, Qobuz, Amazon Music и другие. Поддержка Roon, AirPlay 2, Google Cast, UPnP и интернет-радио гарантирует простоту управления и гибкость, необходимую для будущего. Также обеспечивается возможность многокомнатного воспроизведения благодаря поддержке AirPlay 2, Roon и Google Cast.


Возможности подключения весьма обширны: HDMI eARC для телевизоров, фонокорректор для проигрывателей виниловых пластинок, Bluetooth для удобного обмена данными и выход для сабвуфера, что идеально подходит для самых больших помещений.

Точная настройка осуществляется через приложение StreamMagic: вы можете выбрать источники входного сигнала, изменить громкость или отрегулировать звук в соответствии со своими предпочтениями. 7-полосный эквалайзер обеспечивает точный контроль частот, или вы можете использовать ряд предустановленных настроек, а параметры оптимизации помещения дополнительно помогают добиться идеального звучания левого/правого приемника независимо от его расположения.


Более прямое, быстрое и удобное для всей семьи дистанционное управление обеспечивается пультом дистанционного управления Bluetooth LE с отдельными кнопками выбора источника и настройки эквалайзера. Подключение колонок друг к другу осуществляется либо с помощью проводного кабеля USB-C, либо беспроводного WiSA HT — оба варианта обеспечивают качество звука 24 бит/96 кГц, что позволяет гибко размещать колонки в любом помещении без ущерба для качества звука.

Смелый, яркий и бескомпромиссный звук

Разработанные в Лондоне лауреатом премии Red Dot, дизайнером Гедом Мартином, колонки L/R X сочетают в себе архитектурную уверенность и выразительный стиль. Фирменное «парящее» основание Cambridge и ненавязчивая подсветка от белых светодиодов с регулируемой теплотой придают колонкам спокойный, но уверенный вид. Подсветку также можно полностью отключить для визуального минимализма.


Сливайтесь с толпой или выделяйтесь благодаря выбору из шести смелых и сдержанных вариантов отделки – черного, белого, синего, зеленого и оранжевого, а также премиального шпона из натурального ореха. Все они идеально дополняются анодированным оранжевым блеском купола твитера Torus™. Дизайн Cambridge Audio L/R X призван быть продуманным, а не просто декоративным элементом. Это колонки, которые будут достойно смотреться в любом помещении, как и подобает музыке. 

Создано для современных любителей музыки.

L/R X — это заявление о намерениях Cambridge Audio выйти на рынок активных стереофонических акустических систем, сочетающее в себе амбициозные инженерные решения, мощное усиление и продуманный дизайн в системе, которая легко адаптируется к различным помещениям, моделям и моментам. Она воспевает эмоциональную силу музыки, одновременно учитывая реалии современных подключенных многофункциональных домов. 


Обладая огромной мощностью, передовыми инженерными решениями и дизайном, который одновременно кажется знакомым и свежим, Cambridge Audio L/R X создан для музыки и для тех, кто действительно хочет жить с ней. С гордостью разработан и спроектирован в Лондоне, Великобритания.

Обзор Cambridge Audio L/R X

Компания Cambridge Audio оснастила L/RX полным набором функций — как с точки зрения возможностей потоковой передачи, так и звуковой архитектуры. Во-первых, твитер и вуфер расположены на передней панели. Остальные динамики скрыты: второй вуфер находится на нижней стороне колонок. Он отвечает за очень низкие частоты, в то время как фронтальный вуфер воспроизводит немного более высокие частоты. Это делает систему 2,5-полосной. Три активных динамика поддерживаются двумя пассивными излучателями, установленными по бокам корпуса.

Акустические системы L/RX разработаны как центральный узел для воспроизведения музыки: колонки, усилитель и потоковая передача — всё в одном. Однако любой, кто когда-либо пользовался Wi-Fi-колонками, знает, что эти многофункциональные устройства иногда могут доставлять немало хлопот на практике. На этом фоне наш опыт использования колонок Cambridge Audio L/RX оказался на удивление плавным и без задержек.


Основной точкой контакта является приложение управления "StreamMagic". Компания Cambridge Audio выделяется тем, что разработала базовое программное обеспечение для своих потоковых продуктов с нуля и надежно его поддерживает. Мы считаем, что инвестиции окупаются: приложение StreamMagic очень удобно в использовании. Оно работает плавно, имеет привлекательный и понятный дизайн и без лишних сложностей направляет нас прямо к цели.

Сами колонки чрезвычайно просты в использовании. Вы можете свободно выбирать, какая из них будет слева, а какая справа. Есть отдельная «основная колонка» (ее можно узнать по элементам управления сверху), но ее положение не имеет значения. Основная колонка также беспроводным способом подключается к дополнительной колонке, что позволяет избежать некрасивого беспорядка из проводов. Мы бы рекомендовали использовать проводное соединение только в том случае, если вы хотите наслаждаться музыкой в ​​особенно высоком разрешении. Беспроводная передача ограничена 24 битами/96 кГц.


Что касается потоковой передачи, Cambridge Audio предлагает всестороннюю поддержку: включены Apple AirPlay 2 и Google Cast, а также функции Connect от Spotify, Tidal и Qobuz. Акустические системы L/RX даже совместимы с Roon . Дополнительные сервисы потоковой передачи музыки , такие как Deezer и Amazon Music, также можно подключить к приложению StreamMagic для потоковой передачи. Если вы храните свою музыкальную коллекцию на локальном сервере, колонки могут получить к ней доступ через UPnP. Если ваше Wi-Fi-соединение обрывается или друзья хотят быстро поделиться музыкой, вы можете использовать Bluetooth. Однако доступны только стандартные кодеки SBC и AAC.

Помимо беспроводных возможностей, проигрыватели L/RX также предлагают множество вариантов проводного воспроизведения. Доступны два входа RCA, второй из которых ведет к встроенному фонокорректору . В наших тестах мы остались очень довольны этим предусилителем — даже по сравнению со встроенным фонокорректором Dual CS 529. Хотя настоящие ценители винила, вероятно, предпочтут отдельную систему, если вам важна удобство, проигрыватели L/RX — это отличный выбор с точки зрения звучания.


Цифровые входы L/RX предназначены в первую очередь для подключения к телевизору : здесь вы найдете один порт TOSLINK и один HDMI-eARC. Это ставит колонки Cambridge в выгодное положение, но они не предназначены в первую очередь для использования с телевизором. Для этого можно рассмотреть , например, колонки Klipsch The Sevens II , которые также поддерживают Dolby Atmos и имеют схожую ценовую категорию. Наконец, Cambridge Audio L/RX может воспроизводить музыку с внешних накопителей через USB-интерфейс (USB 2.0, разъем Type-A). Порт USB-C позволяет использовать их в качестве больших компьютерных колонок.

Мы уже немного говорили о приложении StreamMagic. Поскольку это, вероятно, интерфейс, который вы будете использовать чаще всего для взаимодействия с устройствами, мы очень рады, что он получился таким удачным. Но: если вы предпочитаете как можно меньше пользоваться телефоном, Cambridge Audio позаботится об этом. Акустические системы L/RX поставляются в стандартной комплектации с пультом дистанционного управления. Он подключается через приложение, но затем функционирует независимо. С его помощью вы можете управлять воспроизведением — ставить на паузу, переключать треки или регулировать громкость — переключать источники и даже выбирать из трех режимов эквалайзера.


Три кнопки предустановленных настроек позволяют сохранять избранные треки, например, из Tidal. Ниже расположены несколько кнопок для переключения источника, например, с потокового воспроизведения на воспроизведение с виниловой пластинки . Наконец, на основной колонке находится небольшая простая панель управления. Здесь вы можете выключить колонки, поставить музыку на паузу или отрегулировать громкость.

Выше мы кратко упомянули коррекцию акустики помещения. Здесь же мы хотим рассмотреть её подробнее, поскольку решение от Cambridge, безусловно, представляет интерес. Вы найдете её в сопутствующем приложении управления под названием «Акустика помещения». Функция разделена на два режима: «Акустическая коррекция» и дополнительный «Точная настройка под поверхности помещения». Это не автоматическая калибровка помещения, как, например, у Wi-Fi-колонок или AV-ресиверов . Вместо этого вы настраиваете её вручную: приложение спрашивает вас о размере вашей комнаты, жесткости или мягкости поверхностей и расстоянии от колонок до стены. В ходе тестирования мы немного поэкспериментировали, но в итоге добились настроек, которые максимально точно соответствовали реальным условиям в нашей комнате. Субъективно, мы сочли этот звук наилучшим. Однако мы не можем точно сказать, как именно был настроен звук, поскольку приложение, к сожалению, не предоставляет никакой обратной связи в виде скорректированной частотной характеристики или чего-либо подобного. 


Приложение StreamMagic предлагает ряд дополнительных параметров настройки звука. К ним относятся 7-полосный эквалайзер для регулировки в диапазоне от 80 до 8000 Гц, а также несколько предустановок эквалайзера, таких как «Усиление басов», «Ослабление басов» и «Четкость голоса». Приложение также включает функцию усиления громкости под названием «DynamEQ», разработанную для обеспечения впечатляющего звучания даже на низкой громкости. Кроме того, Cambridge позволяет точно настраивать внешние сабвуферы или регулировать баланс левого/правого канала.

Наша тестовая модель прибыла в эффектном оранжевом оттенке. Мы всегда ценим, когда производители предлагают широкий выбор цветов, но этот агрессивный оранжевый — определенно дело личного вкуса. В качестве альтернативы доступны два темно-зеленых и синих оттенка, а также классические черный и белый. Наконец, модель L/RX также доступна с отделкой из орехового шпона. Однако эта опция увеличивает цену на 100 евро. Помимо приятной широкой цветовой гаммы, колонки L/RX отличаются довольно классическим дизайном. Это не значит, что они выглядят скучно: черные охлаждающие ребра на задней панели и «парящее» основание добавляют элегантности. Менее элегантной, однако, является светодиодная подсветка этого основания. Ее можно настроить на холодный или теплый белый тон, а также полностью отключить.

Характеристики Cambridge Audio L/R X

Высокочастотный динамик - 28-мм кастомный твитер
Средне- и низкочастотные динамики - 2x 5-дюймовых вуфера, 2x 6-дюймовых пассивных излучателя (по бокам)
Выходная мощность 2x 400 Вт
Режимы эквалайзера - Обычный / Фильм / Голос
Частотная характеристика 35 Гц - 24 кГц +/-3 дБ*
Bluetooth SBC, AAC
Проводной порт Ethernet IEEE 802.3 10 Base-T или 100 Base-T
Wi-Fi 5 двухдиапазонный 2,4/5 ГГц
Streammagic Gen 4
Поддерживаемые потоковые сервисы - Spotify Connect, Tidal Connect, Amazon Music, Qobuz Connect, Roon Ready, интернет-радио, UPnP, Roon Ready, Google Cast, AirPlay 2
Аналоговые входы (AUX) - Пара RCA (Aux), пара RCA (Phono/MM)
Цифровые входы Аудио (USB-C), медиа (USB-A), 1x оптический TOSLINK
Поддерживаемые аудиоформаты ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis
Вход HDMI 1 x eARC
Выход для сабвуфера Да (RCA)
Соединение колонок - Проводное: USB-C, беспроводное: WiSA HT
Доступные цвета Черный, белый, синий, ореховый, оранжевый, зеленый
Пульт дистанционного управления
Размеры (ШхВхГ каждого динамика) 200 (Ш) x 330 (В) x 260 (Г) мм
Вес (кг каждого динамика) 10,4 кг (основной), 10,4 кг (вторичный)