Бывший полицейский Ниси вступает в кровавый конфликт с якудза, чтобы помочь вдове убитого коллеги, тяжело раненому и парализованному другу и своей смертельно больной жене. Вместе с супругой он отправляется в последнее идиллическое путешествие по Японии, хладнокровно расправляясь со всеми, кто пытается встать у него на пути.

Знаете ли вы, что…

Слово hanabi («фейерверк» в переводе с японского) состоит из двух иероглифов: hana — «цветы», символ жизни и любви, и bi — «огонь», символ жестокости и насильственной смерти.

Все картины, которые в фильме рисует парализованный полицейский Хорибе, принадлежат кисти Такеши Китано.