Музыкальный центр NAD M10 V2 & KEF LS50 Frosted
Музыкальный центр NAD M10 V2 & KEF LS50 Frosted
Общие характеристики:
Производитель
NAD
Форматы
MP3, WMA, FLAC, AAC, DSD
Беспроводность
Wi-Fi, Bluetooth
Диск
Нет
Радио
Нет
USB
Тип A
Общие характеристики:
Производитель
NAD
Форматы
MP3, WMA, FLAC, AAC, DSD
Беспроводность
Wi-Fi, Bluetooth
Диск
Нет
Радио
Нет
USB
Тип A
Канадская компания NAD хорошо зарекомендовали себя в качестве лидера в области гибридного цифрового усиления, а в усилителях серии Masters используется технология, которая включает в себя ступень усиления Hypex nCore для обеспечения самых современных характеристик наряду с возможностью управления практически любым акустическими системами. Обладая 32-битным / 384 кГц ESS Sabre ЦАПом и консервативной мощностью 100 Вт на канал, NAD M10 V2 является одновременно и высокоточным, и удивительно мощным усилителем.
Компактный сетевой усилитель NAD M10 V2 лишь немного уступает своим старшим собратьям по серии Master. Аппарат поддерживает потоковое Hi-Res-аудио и гарантирует настоящее Hi-Fi-звучание. Крупный тороидальный трансформатор обеспечивает чистое стабильное питание. Скромные габариты позволяют использовать NAD M10 V2 в небольших помещениях, в т.ч. на кухне или в кабинете. Достаточно подключить АС — и аудиосистема готова, а для ее управления предусмотрен двунаправленный пульт.
Благодаря управлению приложениями для смартфонов Roon, Spotify или BluOS, в которое интегрированы Tidal, Qobuz и Deezer, NAD M10 V2 можно подключить к любой существующей многокомнатной системе или автономно в качестве единого источника музыки с поддержкой Ethernet / Wi-Fi, цветной TFT-дисплей на передней панели также является сенсорным экраном с датчиком приближения.
NAD M10 V2 можно комбинировать с музыкальными проигрывателями NAD, Bluesound и DALI, чтобы синхронизировать звук в разных комнатах или заставить их воспроизводить разный контент одновременно. Каждый день в экосистему добавляется все больше продуктов, поэтому для каждой комнаты найдется идеальный продукт разной ценовой категории.
BluOS поддерживает новый стандарт потокового вещания с высоким разрешением , Master Quality Authenticated (MQA), а также поддерживает более 15 бесплатных и платных услуг подписки, включая Spotify, Tidal , Deezer и Qobuz . Доступ к облачным и локально сохраненным музыкальным библиотекам означает, что вы никогда не будете далеко от любимой высококачественной музыки. Apple AirPlay 2 будет реализована в будущем обновлении прошивки.
В дополнение к качественному аудиофильному звуку M10 V2 обладает полной гибкостью подключения, что позволяет интегрировать его практически в любую среду. Усилитель NAD M10 V2 также имеет входы для любых аудиоисточников, как аналоговых, так и цифровых. Он даже имеет возвратный аудиоканал HDMI (ARC), что облегчает его интеграцию с большинством современных плоских телевизоров, позволяя передавать звук через ваши высококачественные акустические системы, и при этом управлять им с пульта телевизора. NAD M10 V2 полностью совместим со всеми ведущими производителями умного дома для управления освещением, шторами, системами отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха и безопасностью с помощью одного стильного интерфейса, таких как Apple, Crestron, Control4, Lutron и многих других.
Для полного контроля желательно задействовать приложение Bluesound, которое обеспечивает доступ к любым источникам, с которыми связан стример, начиная от локальных хранилищ и заканчивая потоковыми сервисами. С помощью приложения также можно получить данные об исполнителе/альбоме и организовать мультирум-инсталляцию. Для более основательной каталогизации пригодится поддерживаемый проигрывателем софт Roon, позволяющий создать интерактивный журнал с полной информацией обо всей домашней аудиобиблиотеке.
Усилитель NAD M10 V2 оснащен S/PDIF-входами, USB для внешних накопителей и HDMI с возвратным каналом, к которому удобно подключать ТВ. Есть порт LAN, аналоговый вход и Pre Out для сабвуфера/мощника. Для подключения АС служат четыре входа под «банан».
Обзор NAD M10 V2
Оригинальный потоковый усилитель NAD Masters M10, представленный в январе 2019 года, представляет собой компактное универсальное устройство, которое может стать сердцем современной системы высокого качества. В нем есть все, что только можно пожелать от встроенного усилителя: функция потоковой передачи BluOS от NAD, двухканальный усилитель, система коррекции Dirac Live room, ЦАП, цифровые и аналоговые входы и многое другое. M10 идеально соответствует философии NAD “просто добавь динамики”. Гордон Брокхаус сделал обзор M10 на этом сайте в мае 2019 года — он получил награду "Выбор рецензентов" и впоследствии был назван SoundStage! Сетевой продукт года.
В сентябре прошлого года компания NAD Electronics анонсировала новую версию M10: потоковый усилитель NAD Masters M10 V2 BluOS (2990 долларов США, все цены указаны в долларах США). Для M10 V2 компания NAD добавила пульт дистанционного управления, обновила цветной дисплей на передней панели и изменила алгоритмы усиления усилителя для лучшей совместимости с более широким спектром систем. Наиболее заметной новой функцией является беспроводное объемное звучание. В этом обзоре я подробно рассмотрю эту функцию и поделюсь своими общими впечатлениями от M10 V2 в действии. На передней панели расположен большой сенсорный TFT—дисплей с защитным стеклом Corning Gorilla Glass - фактически, на M10 V2 нет физических кнопок. Сенсорный экран можно настроить таким образом, чтобы при потоковой передаче музыки отображалась обложка альбома, а уровень громкости — в процентах или с помощью двух аналоговых VU-счетчиков.
Верхняя часть M10 V2 также покрыта стеклом Gorilla Glass, а при включении устройства в центре загорается небольшой логотип NAD. Сзади аналоговые разъемы RCA состоят из двух наборов входов; одного набора выходов предусилителя, который можно подключить к усилителю большей мощности; и двух выходов на сабвуфер. Для цифровых подключений предусмотрены одиночные коаксиальные (RCA), оптические (TosLink) и HDMI-входы для наушников. M10 V2 также оснащен гигабитным портом Ethernet, портом USB Type-A для подключения внешнего накопителя с музыкальными файлами, высококачественными разъемами для подключения динамиков типа WBT, триггерными входами и выходами напряжением 12 В и сервисным портом USB. Для беспроводного подключения устройство оснащено Wi-Fi 5 (802.11ac) и Bluetooth aptX HD. Подключение по Bluetooth является двусторонним, поэтому вы можете транслировать музыку с мобильного устройства, такого как iPhone, или слушать музыку на M10 V2 с помощью беспроводных наушников.
Внутри M10 V2 оснащен тем, что NAD называет гибридным цифровым усилителем Ncore класса D от нидерландской компании Hypex Electronics. По словам NAD, конструкция Ncore, которую можно найти в других усилителях NAD Masters, по ряду параметров превосходит традиционное усиление класса D. Вместо использования генератора треугольной формы для генерации сигнала широтно-импульсной модуляции, как в большинстве усилителей класса D, в усилителе Ncore используется автоколебательный контур. Другая проблема большинства моделей класса D заключается в том, что выходной фильтр может взаимодействовать с нагрузкой на динамик; Ncore не зависит от нагрузки. Благодаря этим особенностям получается усилитель, более близкий к идеальному, другими словами, не оказывающий негативного влияния на звучание. Он рассчитан на мощность 100 Вт при нагрузке 8 или 4 Ом, при кратковременной мощности 160 Вт при нагрузке 8 Ом или 300 Вт при нагрузке 4 Ом.
32-разрядный ЦАП ESS Sabre 9028 имеет максимальное разрешение 24 бита/192 кГц для PCM и поддерживает скорость передачи данных в формате DSD вплоть до DSD1024. M10 V2 может транслировать музыкальные файлы в формате DSD, но только из приложений BluOS для ПК и Mac. Если воспроизведение в формате DSD включено в настройках, приложение BluOS автоматически преобразует ваши локальные или сохраненные в сети файлы формата .dsf в формат FLAC для потоковой передачи. Это не будет работать через приложения для Android или iPhone.
Ключевой особенностью M10 V2 является возможность потоковой передачи в формате BluOS. Разработанная Lenbrook Industries, материнской компанией NAD, BluOS представляет собой пользовательскую операционную систему для потоковой передачи цифровой музыки, независимо от того, хранится ли она локально (например, на сетевом диске) или в облаке. Это одновременно аппаратное и программное решение, работающее на процессоре Arm NXP с частотой 1 ГГц в версии M10 V2. По словам NAD, с помощью BluOS вы можете использовать до 20 различных музыкальных сервисов, включая сервисы без потерь от Amazon Music HD, Deezer, Idagio, Qobuz и Tidal. В Tidal BluOS поддерживает формат Master Quality Authenticated (MQA) для сквозной потоковой передачи в высоком разрешении (от студии к громкоговорителю). M10 V2 оснащен встроенным декодером MQA и средством визуализации, и вы можете увидеть логотип MQA в приложении BluOS и на переднем дисплее M10 V2 при потоковой передаче треков MQA. Как и все компоненты BluOS, M10 V2 поддерживает Apple AirPlay 2, Spotify Connect и Tidal Connect.
Еще одна важная функция, общая как для оригинального M10, так и для M10 V2, - это функция Dirac Live room correction. Я расскажу о Dirac Live и BluOS более подробно в разделе настройки этого обзора.
Новые функции
Компания NAD не поставляла пульт дистанционного управления с оригинальным M10. M10 V2 оснащен пультом дистанционного управления; он красиво отделан матовым алюминием и оснащен элементами управления для включения устройства, регулировки громкости и навигации по трекам, а также трехступенчатой регулировкой яркости переднего дисплея. Пульт дистанционного управления также оснащен цифровой клавиатурой для мгновенного доступа к плейлистам и интернет-радиостанциям, которые были предварительно настроены в приложении BluOS Controller.
Наиболее значительными изменениями в новом M10 V2 являются добавление декодера Dolby Digital и возможность настройки усилителя для 4.0-, 4.1- или 4.2-канального объемного звучания. Это не предназначено для замены специального процессора объемного звучания, но оно может добавить функциональность объемного звучания в аудиосистему, которая в большей степени ориентирована на стереовоспроизведение. На ум приходит вариант компактной аудиосистемы для гостиной с M10 V2 в качестве основного аудиокомпонента - добавление беспроводных динамиков объемного звучания позволит просто и без проблем обеспечить объемное звучание, в отличие от установки обычного домашнего кинотеатра со всеми этими дополнительными динамиками и акустическими кабелями, проходящими по всему помещению. комната.
Настройка стереосистемы
С помощью приложения BluOS вы можете вручную настроить пару динамиков и сабвуфер в качестве вспомогательной системы, установив частоту кроссовера в диапазоне от 40 до 200 Гц. Но одной из лучших функций M10 V2 является встроенная функция коррекции комнаты Dirac Live. Есть два способа использовать Dirac Live — либо с помощью соответствующего приложения для iOS или Android, либо с помощью программного обеспечения Dirac для ПК или Mac. В комплект поставки M10 V2 входят микрофон и USB-ключ, которые можно подключить к устройству для измерения частотных и импульсных характеристик динамиков в вашей комнате. В стандартную комплектацию NAD входит Dirac Live с ограниченной полосой пропускания, которая охватывает частоты от 20 Гц до 500 Гц. Это идеальное решение для устранения наиболее проблемных акустических проблем в помещении, таких как низкие частоты. За 99 долларов вы можете обновить Dirac Live для полночастотной коррекции. Я использовал полночастотную версию.
Как и большинство систем коррекции звука в помещении, Dirac Live генерирует серию частотных сигналов и измеряет отклики с вашего места прослушивания с помощью встроенного микрофона. В отличие от большинства систем коррекции звука в помещении, Dirac Live предлагает коррекцию, оптимизированную для одного сидящего слушателя или для группы людей. Я сделал поправку на одного слушателя, что потребовало одного измерения на моей голове, когда я сидел в своей позиции для прослушивания, и еще восьми измерений в точках куба вокруг моей головы.
Dirac Live
Как только все измерения были выполнены, у меня появилась возможность настроить корректирующую кривую по своему вкусу. NAD также предоставляет свои собственные целевые кривые на прилагаемом USB-накопителе. NAD рекомендует использовать свои целевые кривые для сабвуфера или сателлитных динамиков, но не для обоих. Не повторяйте ошибку, которую я допустил изначально; я использовал кривые для обоих вариантов, и в результате в моей комнате было слишком много низких частот. Что касается сателлитов, кривая коррекции NAD имеет небольшой скачок на частоте около 180 Гц и выраженный спад, начинающийся примерно с 9 кГц. Что касается сабвуфера, то кривая коррекции NAD обеспечивает значительное усиление на частоте 25 Гц, снижаясь до нулевой на частоте 200 Гц.
Для моей конкретной настройки я перепробовал все различные целевые кривые и остановился на стандартных кривых Дирака, которые плавно снижаются с 25 Гц до 20 кГц. Самое замечательное в реализации Dirac Live на M10 V2 заключается в том, что вы можете загрузить в систему до пяти кривых коррекции и переключаться между ними или полностью отключить Dirac.
Настройка беспроводного объемного звучания
Настройка беспроводного объемного звучания должна быть выполнена после настройки проводных стереодинамиков. Компания Lenbrook прислала мне пару беспроводных динамиков Bluesound Pulse Flex 2i (по 299 долларов КАЖДАЯ) и беспроводной Bluesound Pulse Sub+ (749 долларов), чтобы я мог опробовать систему объемного звучания. Bluesound является стабильным партнером NAD в Ленбруке. Каждый Pulse Flex 2i оснащен 3,5-дюймовым НЧ-динамиком и 1-дюймовым твитером, которые работают от усилителей мощностью 20 Вт и 5 Вт соответственно. Сабвуфер оснащен 8-дюймовым низкочастотным динамиком с полипропиленовым конусом, работающим от усилителя класса D мощностью 150 Вт. Как и в случае с M10 V2, динамики были распознаны и настроены для подключения к моей сети Wi-Fi с помощью приложения BluOS, когда я их включил.
Приложение BluOS управляет работой беспроводных динамиков в вашей сети. Как только BluOS смог увидеть динамики Flex 2i, я смог транслировать их на любой из них в качестве отдельного проигрывателя. Чтобы заставить Pulse Sub+ воспроизводить музыку, он должен был быть подключен к одному из динамиков Pulse Flex 2i. В приложении BluOS колонки можно настроить как фиксированные группы: стереопара, группа с несколькими проигрывателями или группа для домашнего кинотеатра. Подключение двух динамиков Pulse Flex 2i к стереопаре означало бы, что они могли бы работать как двухканальная музыкальная система в любом месте моего дома или как система 2.1, если бы к любому из них был подключен Pulse Sub+ сабвуфер. Для этого обзора я настроил колонки как домашний кинотеатр.
Вывод
Несмотря на свои миниатюрные размеры, NAD Masters M10 V2 является мощным устройством. Он обладает универсальностью и может стать центральным элементом современной аудиосистемы — вы можете добавить практически любой компонент, который только сможете придумать, и даже подключить его к телевизору. Вам не нужно использовать исходный код; вы можете просто передавать аудио высокого разрешения из локального хранилища или интернет-сервиса через BluOS. Я обнаружил, что интеграция Blood является полной и надежной, без сбоев или проблем при потоковой передаче по Wi-Fi. Это особенно заметно в моем доме, где я часто отказываюсь от использования других потоковых приложений. Отличительной особенностью M10 V2 является функция Dirac Live room correction, которая тесно интегрировала колонки для книжных полок и сабвуфер, которые я использовал, и была эффективна при минимизации режимов работы в помещении. NAD M10 V2 настоятельно рекомендуется, если вы ищете минималистичную потоковую систему с возможностью объемного звучания и дополнительным преимуществом в виде эффектного внешнего вида.
Характеристики NAD M10 V2
Непрерывная выходная мощность: 8 Ом и 4 Ом > 100 Вт
Сигнал-шум > 85 дБ
Тональный контроль: Высокие частоты: ± 6,0 дБ, Низкие частоты: ± 6,0 дБ
Разделение каналов > 75 дБ (1 кГц)
Поддерживаемые форматы аудио файлов: MP3, AAC, WMA, OGG, WMA-L, ALAC, OPUS
Аудио форматы высокого разрешения: MQA, DSD, FLAC, WAV, AIFF
Пользовательский интерфейс мобильной операционной системы BluOS
BluOS - бесплатное приложение для Android и iOS, доступное онлайн в Google Play и Apple App store
Поддерживаемые облачные сервисы *Amazon Alexa, Amazon Music, Spotify, TIDAL, Deezer, Qobuz, HDTracks, HighResAudio, Murfie, JUKE, Napster, Slacker Radio, KKBox, Bugs
Бесплатное интернет-радио: TuneIn, iHeartRadio
Bluetooth aptX HD встроенный (прием и режим наушников)
Подключение к сети: Гигабитный Ethernet RJ45, Wi-Fi
Размеры (Ш х В х Г) 215 х 100 х 260 мм
Вес с упаковкой 5 кг
Прежде чем в полной мере осветить акустическую систему KEF LS50, мы совершим экскурс в историю и с гордостью вспомним об акустической системе LS3/5a, чьей преемницей и стала наша новинка, выпущенная специально к 50-летию инновационной деятельности KEF. Эта работа, старт которой еще в начале 1960-х годов дал основатель компании KEF Реймонд Кук (Raymond Cooke), привела к созданию лучшей в мире компактной студийной акустической системы LS3/5a. Признавая передовые технологии KEF, компания BBC попросила предоставить ей самые современные решения и материалы, которые могли бы стать ключом к успеху. Самая совершенная для своего времени, модель LS3/5a получила известность как лучшая "акустическая система звукорежиссера". Сегодняшним наследником этой модели и является модель LS50, которая не только отдает дань уважения прошлому бренда, но и заключает в себе инновационный дух современной команды разработчиков.
Несмотря на скромные габариты, акустика LS50 создает необычайно богатое, многомерное звучание, позволяющее полностью вовлечься в "звуковую сцену". В LS50 используется излучатель Uni-Q, способный великолепно воспроизводить полноценное звучание в широком динамическом диапазоне, раскрывая для слушателя такие нюансы, которые зачастую теряются при прослушивании на обычных акустических системах. Модель LS50 представляет собой совершенный компактный монитор, разработанный на основе самого современного акустического моделирования, применяемого компанией KEF.
Создание компактного корпуса, способного создавать настолько объёмное звучание, является результатом значительной исследовательской работы. Конструкция корпуса, линии передней панели и форма порта LS50 выводят её возможности на совершенно новый технологический уровень. Всё это стало результатом лидерства компании KEF в области современных технологий (включая такие технологии, как Finite Element Analysis и Computational Fluid Dynamics). Используемые в конструкции LS50 уникальные решения позволяют построить звучание студийного уровня, значительно более чистое и детальное, чем у любого другого миниатюрного монитора.
В модели KEF LS50 используется также революционная технология, разработанная для флагманской акустической системы KEF Blade. Благодаря излучателю Uni-Q, разработанному специально для этой модели, акустическая система KEF LS50 отличается необычайно быстрым и чистым звучанием, равномерно охватывающим широкую зону прослушивания. LS50 ничего не привносит в звучание и ничего не теряет из него, звук остается исключительно естественным и точным.
Юбилейные мини-мониторы KEF LS50 - Обзор
Для реализации планов конструкторам KEF предстояло добиться от будущих мониторов многого: очень низких искажений, в том числе резонансов корпуса, расширенного рабочего диапазона в области баса, устойчивости к перегрузкам, то есть умения работать с мощными усилителями. И еще одно условие – нужно было сделать не просто студийные мини-мониторы, нацеленные на высокую точность звуковоспроизведения, но универсальные компактные колонки с гармоничным и эмоциональным звучанием, которые многие меломаны захотели бы поставить себе домой. При разработке LS50 R&D отдел KEF не имел недостатка в средствах, но все же помнил о практичности – на рынке хоть профессиональной, хоть домашней акустики никогда не пользовались популярностью мониторы с заоблачной цифрой на ценнике. Поэтому инженерам KEF пришлось постараться, сделав нечто очень качественное, не доводя при этом стоимость модели до ранга Blade или акустических систем серии Reference.
Для монитора KEF LS50 разработан специальный модуль Uni-Q диаметром 130 мм. Использование Uni-Q драйвера очень способствует компактности монитора, так как расположение твитера в центре СЧ/НЧ драйвера одновременно экономит место и совмещает излучатели в одной точке, улучшая фазовое согласование динамиков, а значит, обеспечивает хорошую локализацию образов и верную передачу размеров музыкальной сцены. Мембрана СЧ-излучателя сделана из сплава магния и алюминия. Для того чтобы сдвинуть резонансы диафрагмы в область более высоких частот, на ее профиль нанесены радиальные ребра жесткости. В моторе среднечастотного драйвера применен увеличенный ферритовый магнит и алюминиевые кольца, уменьшающие модуляции магнитного потока. Подвес с необычным рельефом – Z-Flex, знакомый нам по новой серии «Q», хорошо гасит резонансы в самой чувствительной для человеческого уха области средних частот, заодно он улучшает дисперсию звука коаксиального модуля в области высоких частот.
Получившийся монитор KEF LS50 имеет 2-полосную конфигурацию, реализованную с помощью фирменного коаксиального драйвера Uni-Q последнего поколения. Монитор имеет совсем небольшие размеры: всего 302 мм в высоту, ширину – 200 мм и глубину – 278 мм. Несмотря на компактность LS50 весит более 7 кг, что говорит об усиленной конструкции корпуса и использовании крупных магнитов в излучателях. Модели подключаются с помощью двух универсальных клемм с прозрачной пластиковой изоляцией. Высокочастотная и низкочастотная части кроссовера собраны навесным монтажом на двух платах, разнесенных к боковым стенкам корпуса, конденсаторы фильтров сидят на вибропоглощающей мастике, а фильтры делят диапазон на частоте 2,2 кГц. Внешняя поверхность корпуса KEF LS50 отделывается черным рояльным лаком, на этом темном фоне красиво выделяется золотисто-оранжевый цвет металлических частей динамика Uni-Q.
Твитер модуля Uni-Q оборудован 25-мм алюминиевым куполом. «Пищалка» использует многие технологии флагманов Blade: заднюю демпфирующую камеру, купол специального профиля с увеличенной жесткостью, большой неодимовый магнит. Твитер вставляется в фирменную акустическую линзу Tangerine, которая повышает чувствительность и гладкость частотного отклика излучателя на верхних октавах. Тем самым удалось заметно сдвинуть резонанс твитера далеко от слышимых человеческим ухом частот, продлив рабочий диапазон «пищалки» до 45 Гц (-6 дБ). Там, где многие другие производители применяют гипертвитер, KEF обходится одним излучателем.
Чтобы сделать звучание акустической системы нейтральной, мало оснастить ее качественными динамиками, нужно еще позаботиться о крепком и акустически инертном корпусе с подавленными собственными резонансами. Именно такой корпус был сделан для KEF LS50, попутно британские инженеры зарегистрировали несколько новых патентов, касающихся конструкции кабинета, фазоинвертора, а также расположения динамика и ФИ порта.
Поэтому монитор KEF LS50 комплектуется изогнутой лицевой панелью, которая не только жестче, чем плоская плита, еще она уменьшает ненужные отражения звука в направлении слушателя, плюс не дает стоячих волн внутри кабинета. Жесткость корпусу дают металлические стержни, скрепляющие фасад и обратную панель колонки, еще две распорки соединяют попарно верх с основанием и боковые панели. Дополнительное поглощение вибраций корпуса достигается с помощью демпфирующего материала, проложенного между фасадом мониторов и остальным корпусом, а также между стенками кабинета и всеми распорками.
В отличие от большинства компактных мониторов, претендующих на профессиональный статус и использующих кабинет закрытого типа, для KEF LS50 разработчики предпочли фазоинверторное оформление. Как известно, этот подход позволяет громкоговорителю достичь более низких частот, но часто создает проблемы из-за турбулентных шумов и резонансов порта, которые обычно вылезают в среднечастотный диапазон. Поэтому перед инженерами KEF встал новый вызов – как-то нивелировать слабости фазоинверторной конструкции, сохранив ее положительные стороны. Чтобы решить задачу, исследовательский отдел KEF с помощью методов вычислительной аэродинамики и FEA (метод конечных элементов) проверили множество вариантов фазоинверторных систем и остановились на одной оригинальной, впоследствии запатентованной, конструкции.
Порт имеет эллиптическое сечение с раструбами специального профиля на обоих концах – все это используется для устранения завихрений воздушного потока и уменьшения поперечных резонансов. Стенки трубы выполнены из гибкого материала для борьбы с продольными резонансами порта. Эти решения позволили примерно на 15 дБ ослабить паразитный вклад порта на средних частотах по сравнению со звуковым давлением СЧ-драйвера, затем эта разница была еще увеличена за счет размещения порта на задней панели акустический системы. При этом фазоинверторная конструкция KEF LS50 не потеряла в производительности на низких частотах. Нижняя граница, равная 47 Гц по уровню -6 дБ – впечатляющий показатель для мини-монитора.
Когда колонки KEF LS50 впервые зазвучали, было трудно поверить, что такой масштабный и сочный звук воспроизводится столь компактнымии мониторами, а не большими напольными громкоговорителями. Во время прослушивания возникало желание прогуляться вдоль музыкальной сцены (как на концерте), чтобы поглядеть на музыкантов с разных сторон. И, стоит признать, что (в случае достаточно хороших записей) это вполне удавалось. Драйвер Uni-Q действительно обеспечивает очень реалистичную и объемную звуковую сцену. Тембральный характер звука и впрямь удивил мониторной точностью практически во всем рабочем частотном диапазоне, что позволяет использовать KEF LS50 в студии звукозаписи. Некоторая окраска звучания имеет место лишь в области глубокого баса (где-то ниже 100 Гц) — все-таки "кольцо" вуфера вносит свою "изюминку" (по сравнению с басовиком традиционной конусной конструкции.). Используя KEF LS50 в профессиональной студии, стоит учитывать эту особенность. А вот для домашнего прослушивания такая бархатистая "басовитость" особенно не помешает. Возможно, любителям инфраниза имеет смысл подумать о дополнительном сабвфувере. Однако, тем, что слушает "чистые жанры" (классику, джаз, аутентичную этнику), баса будет более чем достаточно.
Технические характеристики KEF LS50:
Конструкция: Двухполосная с фазоинвертором
Динамик ВЧ: 25-миллиметровый (1-дюймовый) вентилируемый с алюминиевым купольным диффузором
Динамик СЧ: 130-миллиметровый (5,25-дюймовый) с диффузором из магниево-алюминиевого сплава
Диапазон воспроизводимых частот (-6 дБ): 47 Гц - 45 кГц
Диапазон воспроизводимых частот (±3 дБ): 79 Гц - 28 кГц
Частота кроссовера: 2,2 кГц
Необходимая мощность усилителя: 25 - 100 Вт
Чувствительность (2,83 В / 1 м): 85 дБ
Номинальное сопротивление: 8 Ом (минимальное 3,2 Ом)
Максимальный уровень звукового давления: 106 дБ
Габаритны: 302 х 200 х 278 мм
Вес: 7,2 кг.
![]() |
Компактный сетевой усилитель NAD M10 V2 лишь немного уступает своим старшим собратьям по серии Master. Аппарат поддерживает потоковое Hi-Res-аудио и гарантирует настоящее Hi-Fi-звучание. Крупный тороидальный трансформатор обеспечивает чистое стабильное питание. Скромные габариты позволяют использовать NAD M10 V2 в небольших помещениях, в т.ч. на кухне или в кабинете. Достаточно подключить АС — и аудиосистема готова, а для ее управления предусмотрен двунаправленный пульт.
Благодаря управлению приложениями для смартфонов Roon, Spotify или BluOS, в которое интегрированы Tidal, Qobuz и Deezer, NAD M10 V2 можно подключить к любой существующей многокомнатной системе или автономно в качестве единого источника музыки с поддержкой Ethernet / Wi-Fi, цветной TFT-дисплей на передней панели также является сенсорным экраном с датчиком приближения.
![]() |
NAD M10 V2 можно комбинировать с музыкальными проигрывателями NAD, Bluesound и DALI, чтобы синхронизировать звук в разных комнатах или заставить их воспроизводить разный контент одновременно. Каждый день в экосистему добавляется все больше продуктов, поэтому для каждой комнаты найдется идеальный продукт разной ценовой категории.
BluOS поддерживает новый стандарт потокового вещания с высоким разрешением , Master Quality Authenticated (MQA), а также поддерживает более 15 бесплатных и платных услуг подписки, включая Spotify, Tidal , Deezer и Qobuz . Доступ к облачным и локально сохраненным музыкальным библиотекам означает, что вы никогда не будете далеко от любимой высококачественной музыки. Apple AirPlay 2 будет реализована в будущем обновлении прошивки.
В дополнение к качественному аудиофильному звуку M10 V2 обладает полной гибкостью подключения, что позволяет интегрировать его практически в любую среду. Усилитель NAD M10 V2 также имеет входы для любых аудиоисточников, как аналоговых, так и цифровых. Он даже имеет возвратный аудиоканал HDMI (ARC), что облегчает его интеграцию с большинством современных плоских телевизоров, позволяя передавать звук через ваши высококачественные акустические системы, и при этом управлять им с пульта телевизора. NAD M10 V2 полностью совместим со всеми ведущими производителями умного дома для управления освещением, шторами, системами отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха и безопасностью с помощью одного стильного интерфейса, таких как Apple, Crestron, Control4, Lutron и многих других.
![]() |
Для полного контроля желательно задействовать приложение Bluesound, которое обеспечивает доступ к любым источникам, с которыми связан стример, начиная от локальных хранилищ и заканчивая потоковыми сервисами. С помощью приложения также можно получить данные об исполнителе/альбоме и организовать мультирум-инсталляцию. Для более основательной каталогизации пригодится поддерживаемый проигрывателем софт Roon, позволяющий создать интерактивный журнал с полной информацией обо всей домашней аудиобиблиотеке.
Усилитель NAD M10 V2 оснащен S/PDIF-входами, USB для внешних накопителей и HDMI с возвратным каналом, к которому удобно подключать ТВ. Есть порт LAN, аналоговый вход и Pre Out для сабвуфера/мощника. Для подключения АС служат четыре входа под «банан».
Обзор NAD M10 V2
Оригинальный потоковый усилитель NAD Masters M10, представленный в январе 2019 года, представляет собой компактное универсальное устройство, которое может стать сердцем современной системы высокого качества. В нем есть все, что только можно пожелать от встроенного усилителя: функция потоковой передачи BluOS от NAD, двухканальный усилитель, система коррекции Dirac Live room, ЦАП, цифровые и аналоговые входы и многое другое. M10 идеально соответствует философии NAD “просто добавь динамики”. Гордон Брокхаус сделал обзор M10 на этом сайте в мае 2019 года — он получил награду "Выбор рецензентов" и впоследствии был назван SoundStage! Сетевой продукт года.
![]() |
В сентябре прошлого года компания NAD Electronics анонсировала новую версию M10: потоковый усилитель NAD Masters M10 V2 BluOS (2990 долларов США, все цены указаны в долларах США). Для M10 V2 компания NAD добавила пульт дистанционного управления, обновила цветной дисплей на передней панели и изменила алгоритмы усиления усилителя для лучшей совместимости с более широким спектром систем. Наиболее заметной новой функцией является беспроводное объемное звучание. В этом обзоре я подробно рассмотрю эту функцию и поделюсь своими общими впечатлениями от M10 V2 в действии. На передней панели расположен большой сенсорный TFT—дисплей с защитным стеклом Corning Gorilla Glass - фактически, на M10 V2 нет физических кнопок. Сенсорный экран можно настроить таким образом, чтобы при потоковой передаче музыки отображалась обложка альбома, а уровень громкости — в процентах или с помощью двух аналоговых VU-счетчиков.
![]() |
Верхняя часть M10 V2 также покрыта стеклом Gorilla Glass, а при включении устройства в центре загорается небольшой логотип NAD. Сзади аналоговые разъемы RCA состоят из двух наборов входов; одного набора выходов предусилителя, который можно подключить к усилителю большей мощности; и двух выходов на сабвуфер. Для цифровых подключений предусмотрены одиночные коаксиальные (RCA), оптические (TosLink) и HDMI-входы для наушников. M10 V2 также оснащен гигабитным портом Ethernet, портом USB Type-A для подключения внешнего накопителя с музыкальными файлами, высококачественными разъемами для подключения динамиков типа WBT, триггерными входами и выходами напряжением 12 В и сервисным портом USB. Для беспроводного подключения устройство оснащено Wi-Fi 5 (802.11ac) и Bluetooth aptX HD. Подключение по Bluetooth является двусторонним, поэтому вы можете транслировать музыку с мобильного устройства, такого как iPhone, или слушать музыку на M10 V2 с помощью беспроводных наушников.
![]() |
Внутри M10 V2 оснащен тем, что NAD называет гибридным цифровым усилителем Ncore класса D от нидерландской компании Hypex Electronics. По словам NAD, конструкция Ncore, которую можно найти в других усилителях NAD Masters, по ряду параметров превосходит традиционное усиление класса D. Вместо использования генератора треугольной формы для генерации сигнала широтно-импульсной модуляции, как в большинстве усилителей класса D, в усилителе Ncore используется автоколебательный контур. Другая проблема большинства моделей класса D заключается в том, что выходной фильтр может взаимодействовать с нагрузкой на динамик; Ncore не зависит от нагрузки. Благодаря этим особенностям получается усилитель, более близкий к идеальному, другими словами, не оказывающий негативного влияния на звучание. Он рассчитан на мощность 100 Вт при нагрузке 8 или 4 Ом, при кратковременной мощности 160 Вт при нагрузке 8 Ом или 300 Вт при нагрузке 4 Ом.
![]() |
32-разрядный ЦАП ESS Sabre 9028 имеет максимальное разрешение 24 бита/192 кГц для PCM и поддерживает скорость передачи данных в формате DSD вплоть до DSD1024. M10 V2 может транслировать музыкальные файлы в формате DSD, но только из приложений BluOS для ПК и Mac. Если воспроизведение в формате DSD включено в настройках, приложение BluOS автоматически преобразует ваши локальные или сохраненные в сети файлы формата .dsf в формат FLAC для потоковой передачи. Это не будет работать через приложения для Android или iPhone.
![]() |
Ключевой особенностью M10 V2 является возможность потоковой передачи в формате BluOS. Разработанная Lenbrook Industries, материнской компанией NAD, BluOS представляет собой пользовательскую операционную систему для потоковой передачи цифровой музыки, независимо от того, хранится ли она локально (например, на сетевом диске) или в облаке. Это одновременно аппаратное и программное решение, работающее на процессоре Arm NXP с частотой 1 ГГц в версии M10 V2. По словам NAD, с помощью BluOS вы можете использовать до 20 различных музыкальных сервисов, включая сервисы без потерь от Amazon Music HD, Deezer, Idagio, Qobuz и Tidal. В Tidal BluOS поддерживает формат Master Quality Authenticated (MQA) для сквозной потоковой передачи в высоком разрешении (от студии к громкоговорителю). M10 V2 оснащен встроенным декодером MQA и средством визуализации, и вы можете увидеть логотип MQA в приложении BluOS и на переднем дисплее M10 V2 при потоковой передаче треков MQA. Как и все компоненты BluOS, M10 V2 поддерживает Apple AirPlay 2, Spotify Connect и Tidal Connect.
![]() |
Еще одна важная функция, общая как для оригинального M10, так и для M10 V2, - это функция Dirac Live room correction. Я расскажу о Dirac Live и BluOS более подробно в разделе настройки этого обзора.
Новые функции
Компания NAD не поставляла пульт дистанционного управления с оригинальным M10. M10 V2 оснащен пультом дистанционного управления; он красиво отделан матовым алюминием и оснащен элементами управления для включения устройства, регулировки громкости и навигации по трекам, а также трехступенчатой регулировкой яркости переднего дисплея. Пульт дистанционного управления также оснащен цифровой клавиатурой для мгновенного доступа к плейлистам и интернет-радиостанциям, которые были предварительно настроены в приложении BluOS Controller.
![]() |
Наиболее значительными изменениями в новом M10 V2 являются добавление декодера Dolby Digital и возможность настройки усилителя для 4.0-, 4.1- или 4.2-канального объемного звучания. Это не предназначено для замены специального процессора объемного звучания, но оно может добавить функциональность объемного звучания в аудиосистему, которая в большей степени ориентирована на стереовоспроизведение. На ум приходит вариант компактной аудиосистемы для гостиной с M10 V2 в качестве основного аудиокомпонента - добавление беспроводных динамиков объемного звучания позволит просто и без проблем обеспечить объемное звучание, в отличие от установки обычного домашнего кинотеатра со всеми этими дополнительными динамиками и акустическими кабелями, проходящими по всему помещению. комната.
Настройка стереосистемы
С помощью приложения BluOS вы можете вручную настроить пару динамиков и сабвуфер в качестве вспомогательной системы, установив частоту кроссовера в диапазоне от 40 до 200 Гц. Но одной из лучших функций M10 V2 является встроенная функция коррекции комнаты Dirac Live. Есть два способа использовать Dirac Live — либо с помощью соответствующего приложения для iOS или Android, либо с помощью программного обеспечения Dirac для ПК или Mac. В комплект поставки M10 V2 входят микрофон и USB-ключ, которые можно подключить к устройству для измерения частотных и импульсных характеристик динамиков в вашей комнате. В стандартную комплектацию NAD входит Dirac Live с ограниченной полосой пропускания, которая охватывает частоты от 20 Гц до 500 Гц. Это идеальное решение для устранения наиболее проблемных акустических проблем в помещении, таких как низкие частоты. За 99 долларов вы можете обновить Dirac Live для полночастотной коррекции. Я использовал полночастотную версию.
![]() |
Как и большинство систем коррекции звука в помещении, Dirac Live генерирует серию частотных сигналов и измеряет отклики с вашего места прослушивания с помощью встроенного микрофона. В отличие от большинства систем коррекции звука в помещении, Dirac Live предлагает коррекцию, оптимизированную для одного сидящего слушателя или для группы людей. Я сделал поправку на одного слушателя, что потребовало одного измерения на моей голове, когда я сидел в своей позиции для прослушивания, и еще восьми измерений в точках куба вокруг моей головы.
Dirac Live
Как только все измерения были выполнены, у меня появилась возможность настроить корректирующую кривую по своему вкусу. NAD также предоставляет свои собственные целевые кривые на прилагаемом USB-накопителе. NAD рекомендует использовать свои целевые кривые для сабвуфера или сателлитных динамиков, но не для обоих. Не повторяйте ошибку, которую я допустил изначально; я использовал кривые для обоих вариантов, и в результате в моей комнате было слишком много низких частот. Что касается сателлитов, кривая коррекции NAD имеет небольшой скачок на частоте около 180 Гц и выраженный спад, начинающийся примерно с 9 кГц. Что касается сабвуфера, то кривая коррекции NAD обеспечивает значительное усиление на частоте 25 Гц, снижаясь до нулевой на частоте 200 Гц.
![]() |
Для моей конкретной настройки я перепробовал все различные целевые кривые и остановился на стандартных кривых Дирака, которые плавно снижаются с 25 Гц до 20 кГц. Самое замечательное в реализации Dirac Live на M10 V2 заключается в том, что вы можете загрузить в систему до пяти кривых коррекции и переключаться между ними или полностью отключить Dirac.
Настройка беспроводного объемного звучания
Настройка беспроводного объемного звучания должна быть выполнена после настройки проводных стереодинамиков. Компания Lenbrook прислала мне пару беспроводных динамиков Bluesound Pulse Flex 2i (по 299 долларов КАЖДАЯ) и беспроводной Bluesound Pulse Sub+ (749 долларов), чтобы я мог опробовать систему объемного звучания. Bluesound является стабильным партнером NAD в Ленбруке. Каждый Pulse Flex 2i оснащен 3,5-дюймовым НЧ-динамиком и 1-дюймовым твитером, которые работают от усилителей мощностью 20 Вт и 5 Вт соответственно. Сабвуфер оснащен 8-дюймовым низкочастотным динамиком с полипропиленовым конусом, работающим от усилителя класса D мощностью 150 Вт. Как и в случае с M10 V2, динамики были распознаны и настроены для подключения к моей сети Wi-Fi с помощью приложения BluOS, когда я их включил.
![]() |
Приложение BluOS управляет работой беспроводных динамиков в вашей сети. Как только BluOS смог увидеть динамики Flex 2i, я смог транслировать их на любой из них в качестве отдельного проигрывателя. Чтобы заставить Pulse Sub+ воспроизводить музыку, он должен был быть подключен к одному из динамиков Pulse Flex 2i. В приложении BluOS колонки можно настроить как фиксированные группы: стереопара, группа с несколькими проигрывателями или группа для домашнего кинотеатра. Подключение двух динамиков Pulse Flex 2i к стереопаре означало бы, что они могли бы работать как двухканальная музыкальная система в любом месте моего дома или как система 2.1, если бы к любому из них был подключен Pulse Sub+ сабвуфер. Для этого обзора я настроил колонки как домашний кинотеатр.
Вывод
Несмотря на свои миниатюрные размеры, NAD Masters M10 V2 является мощным устройством. Он обладает универсальностью и может стать центральным элементом современной аудиосистемы — вы можете добавить практически любой компонент, который только сможете придумать, и даже подключить его к телевизору. Вам не нужно использовать исходный код; вы можете просто передавать аудио высокого разрешения из локального хранилища или интернет-сервиса через BluOS. Я обнаружил, что интеграция Blood является полной и надежной, без сбоев или проблем при потоковой передаче по Wi-Fi. Это особенно заметно в моем доме, где я часто отказываюсь от использования других потоковых приложений. Отличительной особенностью M10 V2 является функция Dirac Live room correction, которая тесно интегрировала колонки для книжных полок и сабвуфер, которые я использовал, и была эффективна при минимизации режимов работы в помещении. NAD M10 V2 настоятельно рекомендуется, если вы ищете минималистичную потоковую систему с возможностью объемного звучания и дополнительным преимуществом в виде эффектного внешнего вида.
Характеристики NAD M10 V2
Непрерывная выходная мощность: 8 Ом и 4 Ом > 100 Вт
Сигнал-шум > 85 дБ
Тональный контроль: Высокие частоты: ± 6,0 дБ, Низкие частоты: ± 6,0 дБ
Разделение каналов > 75 дБ (1 кГц)
Поддерживаемые форматы аудио файлов: MP3, AAC, WMA, OGG, WMA-L, ALAC, OPUS
Аудио форматы высокого разрешения: MQA, DSD, FLAC, WAV, AIFF
Пользовательский интерфейс мобильной операционной системы BluOS
BluOS - бесплатное приложение для Android и iOS, доступное онлайн в Google Play и Apple App store
Поддерживаемые облачные сервисы *Amazon Alexa, Amazon Music, Spotify, TIDAL, Deezer, Qobuz, HDTracks, HighResAudio, Murfie, JUKE, Napster, Slacker Radio, KKBox, Bugs
Бесплатное интернет-радио: TuneIn, iHeartRadio
Bluetooth aptX HD встроенный (прием и режим наушников)
Подключение к сети: Гигабитный Ethernet RJ45, Wi-Fi
Размеры (Ш х В х Г) 215 х 100 х 260 мм
Вес с упаковкой 5 кг
Прежде чем в полной мере осветить акустическую систему KEF LS50, мы совершим экскурс в историю и с гордостью вспомним об акустической системе LS3/5a, чьей преемницей и стала наша новинка, выпущенная специально к 50-летию инновационной деятельности KEF. Эта работа, старт которой еще в начале 1960-х годов дал основатель компании KEF Реймонд Кук (Raymond Cooke), привела к созданию лучшей в мире компактной студийной акустической системы LS3/5a. Признавая передовые технологии KEF, компания BBC попросила предоставить ей самые современные решения и материалы, которые могли бы стать ключом к успеху. Самая совершенная для своего времени, модель LS3/5a получила известность как лучшая "акустическая система звукорежиссера". Сегодняшним наследником этой модели и является модель LS50, которая не только отдает дань уважения прошлому бренда, но и заключает в себе инновационный дух современной команды разработчиков.
![]() |
Несмотря на скромные габариты, акустика LS50 создает необычайно богатое, многомерное звучание, позволяющее полностью вовлечься в "звуковую сцену". В LS50 используется излучатель Uni-Q, способный великолепно воспроизводить полноценное звучание в широком динамическом диапазоне, раскрывая для слушателя такие нюансы, которые зачастую теряются при прослушивании на обычных акустических системах. Модель LS50 представляет собой совершенный компактный монитор, разработанный на основе самого современного акустического моделирования, применяемого компанией KEF.
Создание компактного корпуса, способного создавать настолько объёмное звучание, является результатом значительной исследовательской работы. Конструкция корпуса, линии передней панели и форма порта LS50 выводят её возможности на совершенно новый технологический уровень. Всё это стало результатом лидерства компании KEF в области современных технологий (включая такие технологии, как Finite Element Analysis и Computational Fluid Dynamics). Используемые в конструкции LS50 уникальные решения позволяют построить звучание студийного уровня, значительно более чистое и детальное, чем у любого другого миниатюрного монитора.
![]() |
В модели KEF LS50 используется также революционная технология, разработанная для флагманской акустической системы KEF Blade. Благодаря излучателю Uni-Q, разработанному специально для этой модели, акустическая система KEF LS50 отличается необычайно быстрым и чистым звучанием, равномерно охватывающим широкую зону прослушивания. LS50 ничего не привносит в звучание и ничего не теряет из него, звук остается исключительно естественным и точным.
Юбилейные мини-мониторы KEF LS50 - Обзор
Для реализации планов конструкторам KEF предстояло добиться от будущих мониторов многого: очень низких искажений, в том числе резонансов корпуса, расширенного рабочего диапазона в области баса, устойчивости к перегрузкам, то есть умения работать с мощными усилителями. И еще одно условие – нужно было сделать не просто студийные мини-мониторы, нацеленные на высокую точность звуковоспроизведения, но универсальные компактные колонки с гармоничным и эмоциональным звучанием, которые многие меломаны захотели бы поставить себе домой. При разработке LS50 R&D отдел KEF не имел недостатка в средствах, но все же помнил о практичности – на рынке хоть профессиональной, хоть домашней акустики никогда не пользовались популярностью мониторы с заоблачной цифрой на ценнике. Поэтому инженерам KEF пришлось постараться, сделав нечто очень качественное, не доводя при этом стоимость модели до ранга Blade или акустических систем серии Reference.
Для монитора KEF LS50 разработан специальный модуль Uni-Q диаметром 130 мм. Использование Uni-Q драйвера очень способствует компактности монитора, так как расположение твитера в центре СЧ/НЧ драйвера одновременно экономит место и совмещает излучатели в одной точке, улучшая фазовое согласование динамиков, а значит, обеспечивает хорошую локализацию образов и верную передачу размеров музыкальной сцены. Мембрана СЧ-излучателя сделана из сплава магния и алюминия. Для того чтобы сдвинуть резонансы диафрагмы в область более высоких частот, на ее профиль нанесены радиальные ребра жесткости. В моторе среднечастотного драйвера применен увеличенный ферритовый магнит и алюминиевые кольца, уменьшающие модуляции магнитного потока. Подвес с необычным рельефом – Z-Flex, знакомый нам по новой серии «Q», хорошо гасит резонансы в самой чувствительной для человеческого уха области средних частот, заодно он улучшает дисперсию звука коаксиального модуля в области высоких частот.
![]() |
Получившийся монитор KEF LS50 имеет 2-полосную конфигурацию, реализованную с помощью фирменного коаксиального драйвера Uni-Q последнего поколения. Монитор имеет совсем небольшие размеры: всего 302 мм в высоту, ширину – 200 мм и глубину – 278 мм. Несмотря на компактность LS50 весит более 7 кг, что говорит об усиленной конструкции корпуса и использовании крупных магнитов в излучателях. Модели подключаются с помощью двух универсальных клемм с прозрачной пластиковой изоляцией. Высокочастотная и низкочастотная части кроссовера собраны навесным монтажом на двух платах, разнесенных к боковым стенкам корпуса, конденсаторы фильтров сидят на вибропоглощающей мастике, а фильтры делят диапазон на частоте 2,2 кГц. Внешняя поверхность корпуса KEF LS50 отделывается черным рояльным лаком, на этом темном фоне красиво выделяется золотисто-оранжевый цвет металлических частей динамика Uni-Q.
Твитер модуля Uni-Q оборудован 25-мм алюминиевым куполом. «Пищалка» использует многие технологии флагманов Blade: заднюю демпфирующую камеру, купол специального профиля с увеличенной жесткостью, большой неодимовый магнит. Твитер вставляется в фирменную акустическую линзу Tangerine, которая повышает чувствительность и гладкость частотного отклика излучателя на верхних октавах. Тем самым удалось заметно сдвинуть резонанс твитера далеко от слышимых человеческим ухом частот, продлив рабочий диапазон «пищалки» до 45 Гц (-6 дБ). Там, где многие другие производители применяют гипертвитер, KEF обходится одним излучателем.
![]() |
Чтобы сделать звучание акустической системы нейтральной, мало оснастить ее качественными динамиками, нужно еще позаботиться о крепком и акустически инертном корпусе с подавленными собственными резонансами. Именно такой корпус был сделан для KEF LS50, попутно британские инженеры зарегистрировали несколько новых патентов, касающихся конструкции кабинета, фазоинвертора, а также расположения динамика и ФИ порта.
Поэтому монитор KEF LS50 комплектуется изогнутой лицевой панелью, которая не только жестче, чем плоская плита, еще она уменьшает ненужные отражения звука в направлении слушателя, плюс не дает стоячих волн внутри кабинета. Жесткость корпусу дают металлические стержни, скрепляющие фасад и обратную панель колонки, еще две распорки соединяют попарно верх с основанием и боковые панели. Дополнительное поглощение вибраций корпуса достигается с помощью демпфирующего материала, проложенного между фасадом мониторов и остальным корпусом, а также между стенками кабинета и всеми распорками.
![]() |
В отличие от большинства компактных мониторов, претендующих на профессиональный статус и использующих кабинет закрытого типа, для KEF LS50 разработчики предпочли фазоинверторное оформление. Как известно, этот подход позволяет громкоговорителю достичь более низких частот, но часто создает проблемы из-за турбулентных шумов и резонансов порта, которые обычно вылезают в среднечастотный диапазон. Поэтому перед инженерами KEF встал новый вызов – как-то нивелировать слабости фазоинверторной конструкции, сохранив ее положительные стороны. Чтобы решить задачу, исследовательский отдел KEF с помощью методов вычислительной аэродинамики и FEA (метод конечных элементов) проверили множество вариантов фазоинверторных систем и остановились на одной оригинальной, впоследствии запатентованной, конструкции.
Порт имеет эллиптическое сечение с раструбами специального профиля на обоих концах – все это используется для устранения завихрений воздушного потока и уменьшения поперечных резонансов. Стенки трубы выполнены из гибкого материала для борьбы с продольными резонансами порта. Эти решения позволили примерно на 15 дБ ослабить паразитный вклад порта на средних частотах по сравнению со звуковым давлением СЧ-драйвера, затем эта разница была еще увеличена за счет размещения порта на задней панели акустический системы. При этом фазоинверторная конструкция KEF LS50 не потеряла в производительности на низких частотах. Нижняя граница, равная 47 Гц по уровню -6 дБ – впечатляющий показатель для мини-монитора.
![]() |
Когда колонки KEF LS50 впервые зазвучали, было трудно поверить, что такой масштабный и сочный звук воспроизводится столь компактнымии мониторами, а не большими напольными громкоговорителями. Во время прослушивания возникало желание прогуляться вдоль музыкальной сцены (как на концерте), чтобы поглядеть на музыкантов с разных сторон. И, стоит признать, что (в случае достаточно хороших записей) это вполне удавалось. Драйвер Uni-Q действительно обеспечивает очень реалистичную и объемную звуковую сцену. Тембральный характер звука и впрямь удивил мониторной точностью практически во всем рабочем частотном диапазоне, что позволяет использовать KEF LS50 в студии звукозаписи. Некоторая окраска звучания имеет место лишь в области глубокого баса (где-то ниже 100 Гц) — все-таки "кольцо" вуфера вносит свою "изюминку" (по сравнению с басовиком традиционной конусной конструкции.). Используя KEF LS50 в профессиональной студии, стоит учитывать эту особенность. А вот для домашнего прослушивания такая бархатистая "басовитость" особенно не помешает. Возможно, любителям инфраниза имеет смысл подумать о дополнительном сабвфувере. Однако, тем, что слушает "чистые жанры" (классику, джаз, аутентичную этнику), баса будет более чем достаточно.
Технические характеристики KEF LS50:
Конструкция: Двухполосная с фазоинвертором
Динамик ВЧ: 25-миллиметровый (1-дюймовый) вентилируемый с алюминиевым купольным диффузором
Динамик СЧ: 130-миллиметровый (5,25-дюймовый) с диффузором из магниево-алюминиевого сплава
Диапазон воспроизводимых частот (-6 дБ): 47 Гц - 45 кГц
Диапазон воспроизводимых частот (±3 дБ): 79 Гц - 28 кГц
Частота кроссовера: 2,2 кГц
Необходимая мощность усилителя: 25 - 100 Вт
Чувствительность (2,83 В / 1 м): 85 дБ
Номинальное сопротивление: 8 Ом (минимальное 3,2 Ом)
Максимальный уровень звукового давления: 106 дБ
Габаритны: 302 х 200 х 278 мм
Вес: 7,2 кг.
Получите портативную акустику Geneva Model XS бесплатно!
При разовом заказе свыше 129990 рублей вы сможете добавить подарок в свою корзину совершенно бесплатно. В этой акции участвует и другая Hi-Fi техника, узнать больше информации вы можете нажав на кнопку ниже.
