Между внушительным AV 10 и многофункциональным AV 20 компания Marantz позиционирует AV 30 как третьего представителя семейства эталонных процессоров. Благодаря 11,4 каналам обработки и полностью балансному предусилителю, это устройство унаследовало передовые технологии бренда, но при этом приобрело более доступный формат. Оно продолжает традиции продуктов, разработанных и собранных на заводе Shirakawa Audio Works в Японии, что является знаком качества для давних ценителей.

В корпусе Marantz AV 30 с медным покрытием используется проверенная временем технология, применяемая в более дорогих моделях линейки. Эта многослойная конструкция предназначена для снижения электромагнитных помех и обеспечения оптимального заземления чувствительных цепей. Тороидальный трансформатор, выбранный за низкое рассеивание магнитного поля, обеспечивает все каскады стабильным и достаточным питанием.


В основе предусилительного каскада лежит топология обратной связи по току в сочетании с фирменными модулями HDAM-SA2. Модули HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Modules) — это дискретные усилители, разработанные компанией Marantz с 1992 года. В отличие от стандартных интегральных операционных усилителей, эти модули, собранные из отборных компонентов, обеспечивают более высокую скорость нарастания сигнала, что приводит к лучшему воспроизведению переходных процессов и высоких частот. На AV 30 предварительные выходы доступны как в формате RCA, так и в формате XLR для 11,4 каналов, что позволяет использовать устройство с различными усилителями мощности, независимо от наличия у них балансных входов.

Marantz AV 30 оснащен системой Audyssey MultEQ XT32, самой передовой версией решения для автоматической калибровки, предлагаемого этим давним партнером Marantz. Эта система измеряет акустическую характеристику помещения с нескольких точек прослушивания (с помощью прилагаемого микрофона) и генерирует высокоточные корректирующие фильтры для каждого динамика и для четырех независимых выходов сабвуфера. Функции Dynamic EQ и Dynamic Volume автоматически регулируют тональный баланс и динамику в зависимости от уровня громкости, а режим LFC (Low Frequency Containment) ограничивает распространение низких частот в соседние помещения.


Особое внимание уделяется управлению басами: для каждого канала регулируется частота кроссовера, оптимизировано перенаправление басов и выполняется временная синхронизация (Bass Sync) между сабвуферами и основными колонками. Эти точные настройки обеспечивают однородную интеграцию низких частот, часто являющуюся слабым местом многоканальных систем.

Для тех, кто хочет пойти дальше, AV 30 готов к поддержке Dirac Live через последующее обновление. Эта усовершенствованная система коррекции использует фильтры смешанной фазы для исправления не только частотных искажений, но и проблем с временной когерентностью между различными акустическими системами. Полная версия Dirac Live включает в себя Bass Control для сложного управления несколькими сабвуферами и Active Room Treatment для уменьшения модальных резонансов. Наличие обеих систем обеспечивает ценную гибкость в зависимости от того, сколько времени и опыта пользователь готов посвятить оптимизации.

Что касается декодирования, Marantz AV 30 поддерживает все доступные на рынке форматы 3D-аудио. Основой являются Dolby Atmos и DTS:X Pro, дополненные их соответствующими вариантами (Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio) для воспроизведения Blu-ray. Апмикшеры Dolby Surround и DTS Neural:X позволяют расширить стереофонический или 5.1-канальный контент до конфигурации с поддержкой высоты. Для систем без потолочных динамиков Dolby Height Virtualization и DTS Virtual:X имитируют вертикальное измерение от существующих динамиков, что является приемлемым компромиссом, когда установка потолочных динамиков невозможна. IMAX Enhanced обеспечивает сертификацию для оптимизированного контента, а Auro-3D и Sony 360 Reality Audio еще больше расширяют спектр возможностей. Поддержка MPEG-H, менее распространенного в Европе и США, отражает стремление к глобальному охвату.


Для сжатых источников алгоритм MDAX2 (Marantz Dynamic Audio Expander) пытается восстановить информацию, потерянную во время кодирования в форматах MP3 или AAC, что является полезной функцией для воспроизведения старых цифровых музыкальных библиотек или потоковой передачи музыки переменного качества.

Семь входов HDMI 2.1 Marantz AV 30 принимают сигналы до 8K/60 Гц или 4K/120 Гц с пропускной способностью 40 Гбит/с. Защита HDCP 2.3 обеспечивает совместимость с современным защищенным контентом. Поддерживается сквозная передача HDR, включая HDR10, HDR10+, Dolby Vision, HLG и Dynamic HDR. Три выхода HDMI разделены на два основных выхода (для одновременной подачи сигнала на телевизор и проектор) и один выход, предназначенный для зоны 2 для распределения видеосигнала во вторую комнату.

Функции, ориентированные на игры, включают ALLM (Auto Low Latency Mode) для автоматического переключения в режим с низкой задержкой, VRR (Variable Refresh Rate) для плавной синхронизации изображения и QFT (Quick Frame Transport) для дальнейшего сокращения времени отклика. Функция Auto LipSync автоматически регулирует задержку звука для компенсации задержки обработки изображения телевизором. Для источников с более низким разрешением доступна функция масштабирования до 8K. Графический интерфейс HD, наложенный на исходное изображение, упрощает навигацию по меню без необходимости использования отдельного телевизора для настроек.


Для более старого оборудования Marantz AV 30 сохраняет два композитных входа и один компонентный вход YUV, что является практичным решением для интеграции аналоговых видеоисточников (ретро-консолей, видеомагнитофонов, видеокамер) в современную систему.

Система HEOS обеспечивает потоковую передачу звука в нескольких комнатах на другие совместимые устройства в экосистеме Marantz и Denon . Marantz AV 30 имеет прямой доступ к основным потоковым сервисам (Spotify Connect, TIDAL, Amazon Music, Deezer, SoundCloud, Napster), а также к интернет-радио через TuneIn. Сертификация Roon Ready гарантирует бесшовную интеграцию для пользователей этого программного обеспечения для управления музыкой. AirPlay 2 позволяет осуществлять потоковую передачу с устройств Apple, а также обеспечивает совместимость с HomePod для голосового управления.

Физические возможности подключения также включают Wi-Fi и двунаправленный Bluetooth (последний позволяет подключать к устройству беспроводные наушники), а также порт Ethernet для более стабильного сетевого соединения. Фронтальный порт USB-A принимает устройства хранения данных для воспроизведения аудиофайлов с частотой дискретизации до 192 кГц/24 бит в форматах FLAC, ALAC или WAV, а также DSD до 5,6 МГц. Поддерживается воспроизведение без пауз (без прерываний между треками) для форматов без потерь.


Помимо цифровых возможностей подключения, Marantz AV 30 сохраняет широкий спектр аналоговых входов. Семь линейных входов (включая один балансный XLR) позволяют подключать традиционные источники. Встроенный фонокорректор MM позволяет пользователям проигрывателей виниловых пластинок с подвижными магнитами сэкономить на внешнем предусилителе. Два оптических и два коаксиальных входа дополняют цифровые возможности для старых CD-проигрывателей или игровых консолей.

11.4-канальные предварительные выходы, доступные как в RCA, так и в XLR, обеспечивают гибкую интеграцию со всеми типами усилителей мощности. Четыре независимых выхода для сабвуфера, каждый из которых регулируется отдельно во время калибровки, позволяют эффективно учитывать специфические резонансные режимы каждого помещения. Три 12-вольтовых триггерных выхода автоматизируют включение внешних усилителей или экранов.


На передней панели расположен знаменитый круглый OLED-дисплей, характерный для эталонных моделей Marantz, дополненный двухстрочным FLD-дисплеем для отображения подробной информации. Мастер настройки проведет пользователя через первоначальную установку, а функции Smart Select позволят сохранять комбинации параметров (источник, режим объемного звучания, настройки зон) для мгновенного вызова.

Управление осуществляется с помощью прилагаемого пульта дистанционного управления с подсветкой, мобильного приложения, веб-интерфейса или команд IP/RS232 для систем домашней автоматизации. Многозонное управление до тремя отдельными зонами (основная зона плюс две дополнительные зоны с распределением HDMI для зоны 2) удовлетворяет потребности крупных жилых комплексов. Вес Marantz AV 30 составляет 11,1 кг, а размеры — 442 × 394 × 189 мм (без учета антенн Wi-Fi/Bluetooth). Для его работы требуется вентилируемый корпус, способный выдерживать его вес и обеспечивать надлежащее рассеивание тепла. Потребление энергии в режиме ожидания составляет 0,2 Вт, что соответствует современным требованиям энергоэффективности.

Идеальный партнер для многоканального усилителя мощности Marantz AMP 30

Характеристики Marantz AV 30

Максимальное количество каналов обработки: 11,4
Иммерсивные аудиоформаты Dolby Atmos, Dolby TrueHD, Dolby Surround, Dolby Height Virtualization, DTS:X, DTS-HD Master Audio, DTS Neural:X, DTS Virtual:X, IMAX Enhanced, Auro-3D, MPEG-H, Sony 360 Reality Audio
Коррекция акустики помещения Audyssey MultEQ XT32, Audyssey Dynamic EQ, Dynamic Volume, LFC, Dirac Live (обновляется через апдейт)
HDMI-конфигурация: 7 входов / 3 выхода
HDMI 2.1 с пропускной способностью до 40 Гбит/с
Сквозная передача 8K/60 Гц и 4K/120 Гц
Защита HDCP 2.3
Форматы HDR: HDR10, HDR10+, Dolby Vision, HLG, Dynamic HDR
eARC (Enhanced Audio Return Channel)
Игровые функции: ALLM, VRR, QFT
Масштабирование до 8K
Аудиовходы: 7 аналоговых входов (включая 1 XLR), MM фоно вход, 2 оптических входа, 2 коаксиальных входа, USB-вход
Аудиовыходы: 11,4-канальные RCA-выходы, 11,4-канальные XLR-выходы предусилителя, 4 независимых выхода для сабвуфера
Сетевые возможности: Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet
Встроенная система мультирум HEOS, AirPlay 2
Стриминговые сервисы: Spotify Connect, TIDAL, Amazon Music, Deezer, SoundCloud, Napster
Интернет-радио: TuneIn
Сертификация Roon Ready
Двунаправленное Bluetooth-аудио (наушники)
Сжатые форматы: MP3, WMA, AAC
Форматы высокого разрешения: FLAC / ALAC / WAV до 192 кГц / 24 бит, DSD до DSD 5.6
Воспроизведение без пауз: FLAC, ALAC, WAV, DSD
Количество зон: до 3 зон
Варианты управления: IP, RS232, веб, мобильное приложение.
Входы управления: ИК-вход / Шина дистанционного управления Marantz
Распределение HDMI Зона 2
Габариты (Ш × Г × В): 442 × 394 × 189 мм (без антенн)
Вес: 11,1 кг