Cambridge Audio представляет новую модель устройства для потоковой передачи музыки из серии EX - музыкальный стример EXN100. Внутри стримера Cambridge Audio EXN100 установлен новый эталонный ЦАП ESS ES9028Q2M SABRE32, оснащенный ЦАП на базе знаменитого CXN100, модель впечатляет поддержкой входов цифрового сигнала PCM до 32 бит/768 кГц и DSD 512, что, по словам Cambridge Audio, означает “превосходный динамический диапазон и сверхнизкие искажения”.


В основе EXN100 лежит новейшее четвертое поколение популярной потоковой платформы и модуля StreamMagic, которые выполняют все функции от управления оборудованием сетевого проигрывателя и взаимодействия с приложением StreamMagic до интеграции стороннего программного обеспечения и взаимодействия с потоковыми сервисами и другими устройствами в вашей домашней сети.


StreamMagic обеспечивает подключение ко всем вашим потоковым сервисам, включая Spotify Connect, Tidal Connect, Deezer и Qobuz, и поддерживает подключение через Roon Ready, UPnP и интернет-радио, а также Chromecast, AirPlay 2 и Bluetooth aptX HD. Как и в случае со встроенным усилителем Cambridge Audio EXA100, EXN100 оснащен цифровыми вариантами подключения, включая HDMI eARC, USB, коаксиальный и оптический TOSLINK, а также аналоговым подключением со сбалансированными XLR-выходами.


Простое в использовании приложение StreamMagic позволяет управлять всей системой, но если вы решите объединить Cambridge Audio EXN100 с EXA100, вы также получите дополнительный пульт дистанционного управления. Но не волнуйтесь, вы также можете приобрести пульт дистанционного управления Cambridge Audio EXA100 отдельно. В дополнение к гладкой отделке в лунно-сером цвете, музыкальный стример Cambridge Audio EXN100 также оснащен большим цветным экраном с разрешением 1280 x 720 пикселей, который на 25% больше и имеет более высокое разрешение, чем у CXN100. Вы даже можете настроить дисплей с помощью цифровой обложки альбома, часов или видеометров.


“Мы потратили 13 лет на разработку и оттачивание нашей платформы StreamMagic, прислушиваясь к пожеланиям клиентов, чтобы создать стабильную и качественно звучащую потоковую передачу. EXN100 - идеальное современное решение для использования технологии StreamMagic и наш лучший музыкальный стример на сегодняшний день”, - говорит Мэтт Дор, технический директор Cambridge Audio.

Обзор Cambridge Audio EXN100

Как и предшественник CXN100, EXN100 использует собственную платформу Cambridge StreamMagic для декодирования и воспроизведения аудиофайлов с локальных и облачных серверов. Плеер напрямую поддерживает все основные потоковые сервисы. В зависимости от сервиса, доступ к нему можно получить через приложение StreamMagic или через специальное приложение провайдера. Оба метода работают с Tidal, а для Spotify, как обычно, потребуется использовать Spotify Connect.


Сервисы, изначально не поддерживаемые системой, также легко доступны благодаря Chromecast и AirPlay 2. EXN100 сертифицирован Roon, но также удобно и без проблем работает с классическими DLNA-серверами, такими как наш NAS-сервер в комнате для прослушивания. Вы можете создавать списки треков практически любой длины, охватывающие несколько альбомов и даже микшированные из локальных и облачных источников, а затем называть и сохранять их для последующего использования.


Пользовательский интерфейс продуманный и стабильный, явно превосходящий, например, систему HEOS стримера Marantz. В ходе наших тестов, особенно при использовании функции предусилителя, нам иногда не хватало традиционного пульта дистанционного управления. Компания Cambridge исключила его из стандартной комплектации, отсылая пользователей к своим собственным интегрированным усилителям, которые поставляются с соответствующим системным пультом.

В качестве альтернативы, вы можете приобрести пульт дистанционного управления отдельно за разумные 30 евро. Или просто вытяните руку, если EXN находится в пределах досягаемости. Регулировка громкости и функций потоковой передачи также осуществляется с помощью передней панели. Регулятор громкости здесь ощущается значительно более качественным, чем на более дешевом CXN100. Алюминиевая передняя панель и стальной корпус также выглядят несколько более прочными, хотя по своей базовой конструкции оба стримера в значительной степени идентичны.


Разница между EXN и CXN составляет всего несколько сотен граммов. И большая часть этой разницы заключается в крышке, металлическая часть которой на полмиллиметра толще у более крупной модели. Сняв крышки, вы можете поиграть в игру «найди отличия» с этими двумя моделями: плата блока питания идентична, и хотя у более крупной материнской платы в EXN номер ревизии на одну ступень выше, она имеет идентичную компоновку.

Две особенности более крупной модели реализованы на небольших дополнительных печатных платах: сзади — плата HDMI для удобной функции eARC в EXN100. В нескольких сантиметрах от неё находится карта Bluetooth, которая обеспечивает EXN поддержку aptX HD. В CXN за функциональность Bluetooth отвечает модуль StreamMagic, идентичный в обоих плеерах, но это означает отказ от поддержки кодеков более высокого качества.


Дальнейшие различия можно обнаружить на уровне компонентов, если внимательно изучить ЦАП и выходной каскад при хорошем освещении и с помощью увеличительного стекла. Сам преобразователь тот же: ESS ES9028Q2M с 32-битным разрешением. Однако последующие каскады операционных усилителей для аналогового фильтра и выходного драйвера сконфигурированы по-разному. Сразу после ЦАП в EXN используются относительно дорогие операционные усилители MUSES8820, за которыми следуют три операционных усилителя Analog Devices OP275. Это связано с тем, что EXN100 использует отдельные микросхемы для питания RCA-выхода и XLR-разъемов. Поэтому в режиме потоковой передачи преимущества EXN ограничиваются несколькими микросхемами в аналоговом выходном каскаде.


Панель подключения EXN100 оснащена тремя короткими антеннами из-за отдельного интерфейса Bluetooth. Вместо Wi-Fi можно использовать кабель LAN для доступа к сети — что мы настоятельно рекомендуем по возможности. Это исключает потоковый трафик в вашей беспроводной сети, который может превышать 20 Мбит/с при воспроизведении аудио высокого разрешения . В конце концов, Cambridge также обрабатывает редкие форматы сверхвысокого разрешения, такие как PCM с частотой 768 кГц и 32 бит. Хотя это не означает, что многие музыкальные альбомы поддерживают это, это, безусловно, приятная функция  . Активные цифровые аудиофилы также могут воспроизводить свою музыку не только по сети, но и через USB 2.0. В этом случае плеер функционирует как чистый USB ЦАП, а ПК (или стример, например, Rose RS130) обрабатывает воспроизведение.


Для более традиционных источников Cambridge предлагает оптический и коаксиальный цифровые входы. В качестве дополнительной, особенно удобной опции, стример также оснащен портом HDMI ARC. Благодаря этому подключению стример автоматически следует указаниям пульта дистанционного управления вашего телевизора и соответствующим образом регулирует громкость. Даже если вы в первую очередь планируете использовать EXN100 для прослушивания музыки на высоком уровне, более высокая цена по сравнению с CXN100 становится гораздо более оправданной, если Netflix и другие потоковые сервисы также получают выгоду от исключительного качества воспроизведения вашей новой системы.

Характеристики Cambridge Audio EXN100

ЦАП ESS ES9028Q2M
Цифровой фильтр использует технологию 2-го поколения ATF2 для апсемплинга до 24 бит/384 кГц
Аналоговый фильтр двухполюсный двойной дифференциальный фильтр Бесселя
Частотная характеристика 20 Гц – 20 кГц (± 0,1 дБ)
Отношение сигнал/шум 112 дБ
Коэффициент гармоник менее 0,001% (1 кГц)
Дисплей 4,3-дюймовый, цветной, TFT
Поддержка Wi-Fi 
Поддержка Интернет-радио и сервиса Spotify Connect 
Функция Airplay 2
Bluetooth 5.0 A2DP/AVRCP supporting SBC, aptX and aptX HD codecs
Поддерживаемые аудиоформаты ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis
Проигрывание без пауз
Сертификация по протоколам DLNA и UPnP 
Поддержка приложения Cambridge Connect App для iOS и Android 
Входы коаксиальный, оптический, Ethernet-порт (LAN), 1 х USB-A, 1 х USB-B, HDMI ARC
Выходы линейный RCA, балансный XLR, коаксиальный, оптический
Потребляемая мощность максимальная: 30 Вт, standby: 0,5 Вт
Размеры (ШхВхГ) 430x85x305 мм
Вес 4,1 кг