Компания NAD Electronics представляет третье поколение топового мини усилителя NAD M10 V3, основные отличия от предыдущей версии это: ЦАП Sabre ES9039 от компании ESS Technology, поддержка системы Dirac Live Bass Control для филигранного управления басами в системах с несколькими сабвуферами, немного упрощённый пульт дистанционного управления, так-же вход Line In был заменён на вход Phono, предназначенного для работы с головками с подвижным магнитом (MM), в остальном это тот же легендарный NAD M10.


Модель NAD M10 V3 относится к топ-серии Masters. Устройство сочетает в себе функции высококлассного музыкального стримера и компактного гибридного усилителя D-класса HybridDigital, который использует прогрессивную технологию nCore с обновленными алгоритмами усиления и обеспечивает мощность в 100 Вт на канал.


Элегантный лаконичный внешний вид NAD M10 V3 является плодом сотрудничества компании NAD с известной дизайнерской фирмой DF-ID. Фронтальная и верхняя панели компактного корпуса с алюминиевым шасси выполнены из закаленного стекла Gorilla Glass. В лицевую панель встроен 7-дюймовый сенсорный IPS-дисплей с более яркими, чистыми и насыщенными цветами, а также с более широким углом обзора, чем у предшественника M10. На борту имеется 32-битный ЦАП ESS Sabre 9039, поддерживающий обработку PCM-сигналов в разрешении до 24 бит/192 кГц и формата MQA, гарантирующего качественный звук при потоковой трансляции.


В основе стримера используется платформа BluOS, позволяющая NAD M10 V3 легко интегрироваться в беспроводную экосистему. При этом обеспечивается беспроводная трансляция Hi-Res-аудио с разрешением до 24 бит/192 кГц. С помощью приложения BluOS Controller гарантируется доступ к многочисленным online-сервисам (Tidal, Spotify Connect и т.д.), а также к аудиоконтенту, хранящемуся на серверах/компьютерах локальной сети или на USB-накопителях. Модель поддерживает работу с ПО Roon, которое открывает безграничные возможности в плане организации интерактивной аудиобиблиотеки и стриминга. Доступен протокол AirPlay 2, а также работа с голосовыми помощниками Alexa, Siri и Google Assistant. При этом NAD M10 V3 можно встроить в системы управления и автоматизации типа Control4 и Crestron. Проигрыватель оснащен Bluetooth-модулем с NFC-сопряжением, который поддерживает кодек aptX HD и позволяет не только принимать, но и передавать файлы, к примеру, на Bluetooth-наушники.


Благодаря поддержке кодека Dolby Digital и наличию пары сабвуферных выходов можно построить 4.0-, 4.1- или 4.2-канальную систему за счет добавления беспроводных тыловых BluOS-громкоговорителей, например, таких, как PULSE FLEX 2i. Модель оснащается системой Dirac Live Room Correction, позволяющей откалибровать подключенные к проигрывателю АС в соответствии с особенностями помещения (с сохранением до пяти различных профилей настройки).


На тыльной панели корпуса находятся линейные входы RCA, входы S/PDIF (коаксиальный и оптический), HDMI с поддержкой eARC (расширенный возвратный канал), LAN-порт и USB для внешних накопителей. Phono вход. Имеется выход Pre Out, два RCA-разъема для сабвуферов, ИК-порт и триггерный выход. Для АС предусмотрены качественные винтовые клеммы, рядом с которыми расположен переключатель для перевода NAD M10 V3 в мостовой режим. В комплект входит пульт ДУ BluOS.

Обзор NAD M10 V3

Третье поколение M10 призвано не только улучшить звучание, но и предложить функции, которых до сих пор очень не хватало, например, фонокорректор для проигрывателя виниловых пластинок. Узнайте, на что действительно способен этот компактный потоковый усилитель по сравнению со своими двумя предшественниками, в нашем обзоре NAD M10 V3.

История NAD M10 — это история успеха. Оригинальная модель 2019 года заложила технические основы и определила дизайн, который с тех пор часто копируется: чистый, высокотехнологичный монолит из алюминия и стекла. Ее преемник, NAD M10 V2 , который мы тестировали два года назад, остался совершенно неизменным внешне. Сочетание естественного, изысканно эфирного звучания, элегантного минималистичного дизайна и удобства потоковой передачи было настолько привлекательным, что теперь перед нами NAD M10 V3.


Канадский производитель утверждает, что ему удалось еще больше улучшить звучание. Также были добавлены несколько приятных новых функций. К ним относятся фоно-вход MM, более эргономичный пульт дистанционного управления и еще более комплексная коррекция акустики помещения — хотя полное использование этой функции предоставляется за дополнительную плату. Изысканно выполненный компактный корпус остался практически неизменным, его ширина составляет почти половину ширины стандартного Hi-Fi компонента. На передней панели расположен только большой сенсорный экран, утопленный за настоящим стеклом. Никакие другие элементы управления не нарушают лаконичный дизайн.

Редко можно найти столь сдержанную и элегантную Hi-Fi систему такого уровня качества – а если и найдете, то гарантированно она будет ненамного дешевле. Выбор акустических систем полностью зависит от вашего вкуса и бюджета. M10 V3, безусловно, достаточно мощная, даже для требовательных полочных колонок , и звучит достаточно утонченно, даже для высокотехнологичных моделей с высоким разрешением. И мы не просто где-то это прочитали; как всегда, мы сами убедились в этом в нашей комнате для прослушивания.


То, как M10 V3 сочетает мягкую, теплую тональность с высочайшим разрешением, одновременно завораживает и поучительно. Когда с усилителем Hi-Fi все идеально , ему не нужно экономить на высоких частотах, чтобы звучать естественно. Нельзя сказать, что C700 сильно ошибался. Его усилители мощности звучат более прямолинейно и динамично, но при этом жертвуют некоторой атмосферностью и детализацией.

В версии V3 теперь есть фонокорректор. По сравнению с очень хорошими внешними фонокорректорами, этот звучит немного суше и отстраненнее. Если переключиться с довольно тихого картриджа Nagaoka MM на умеренно громкий Ortofon 2M Red , фоновый шум при поднятии тонарма ещё больше отступает на задний план. При установке пластинки заметна, но не доставляет неудобств небольшая задержка: щелчок пластинки, ударяющейся о динамики, происходит примерно на десятую долю секунды позже. Это связано с цифровой обработкой сигнала в M10, которая оцифровывает аналоговые входы непосредственно после переключателя входа с помощью точно откалиброванного АЦП.


Все аудиоданные затем проходят через небольшой буфер. Это частично необходимо для того, чтобы дать NAD некоторый запас по уровню сигнала для потенциальной обработки звука, а частично для подачи в его ЦАП максимально стабильного потока данных из этого буфера. Однако вы замечаете это только при воспроизведении пластинок, поскольку только тогда вы получаете визуальную информацию о точном моменте касания пластинки.

Перед усилителями мощности цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП) преобразует данные обратно в музыку. Теперь вы, вероятно, задаетесь вопросом, почему аналоговые сигналы не могут просто оставаться аналоговыми. Отчасти это связано с такими удобными функциями, как коррекция акустики помещения, регулировка тембра, управление басами и многокомнатное аудио, которые все работают в цифровом формате. Однако, что более важно, ЦАП играет центральную роль в гибридной цифровой архитектуре усилителей NAD.


Канадские производители используют усилители мощности класса D — в модели M10 применяется сложная технология nCore от Hypex — и напрямую подключают их к дифференциально-балансным выходам микросхемы преобразователя. Для оптимального использования фирменного импульсного источника питания NAD усилитель также обрабатывает два канала со смещенной полярностью и имеет функцию прогнозирующего и молниеносного обнаружения ограничения сигнала.

В целом, NAD демонстрирует в измерениях – линейность и искажения – такие же чистые и гармоничные характеристики, как и полностью оптимизированный аналоговый усилитель. Это происходит не вопреки, а именно благодаря его изначально цифровой работе. Этот принцип он разделяет с C700 V2, который реализует его по несколько более низкой цене и, например, использует несколько более старую технологию Hypex UcD вместо nCore. Показатели мощности также довольно схожи: если C700 легко выдает 80 Вт на канал при сопротивлении 8 Ом, то M10 V3 увеличивает этот показатель до 100 Вт. Однако он также может похвастаться значительно более высоким кратковременным запасом мощности – до 300 Вт на канал при сопротивлении 4 Ом.


При использовании широкополосных колонок средней эффективности мы ни разу не почувствовали, что приближаемся к пределам производительности во время наших тестов. M10 также позволяет точно раскачать Hi-Fi системы с сабвуферами до предела их возможностей. Усилитель для потоковой передачи предлагает управление басами с помощью свободно регулируемой частоты кроссовера и двух выходов для сабвуферов. С помощью дополнительного программного обеспечения Dirac "Bass Control" вы даже можете независимо откалибровать оба выхода по временной и частотной характеристике.

В идеале это создает идеальный, неслышимый переход между сабвуферами и сателлитами. Более простая (но все еще мощная) версия Dirac для живых выступлений включена в цену M10 V3, как и необходимый измерительный микрофон. Это позволяет очень точно анализировать и корректировать акустику помещения на низких частотах. Но имейте в виду: это все еще требует времени и опыта, и никогда не получается идеально с первого раза.


Для запуска потоковой передачи BluOS на NAD M10 V3 не требуется быть экспертом. Его пользовательский интерфейс и приложение совершенствовались более десяти лет благодаря непрерывной разработке, что заметно при каждом взаимодействии. BluOS сканирует локальные коллекции независимо, подобно Sonos. Он не использует DLNA-сервер, а создает собственную библиотеку на основе метаданных ваших музыкальных файлов. Для этого ему нужен только доступ для чтения к месту хранения; никакого активного программного обеспечения не требуется. Первоначальное сканирование занимает несколько минут, но после этого списки и результаты поиска загружаются гораздо быстрее — независимо от вычислительной мощности вашего NAS, которая может быть несколько устаревшей.

За исключением DSD, NAD поддерживает все распространенные аудиоформаты — и даже некоторые менее распространенные — с частотой дискретизации до 192 кГц и разрядностью 24 бита. Насколько полезны такие сверхвысокие разрешения, спорный вопрос. Но потоковые сервисы, такие как Tidal и Qobuz, предоставляют их без каких-либо проблем. А иногда, например, версия альбома с высоким разрешением проходит собственную обработку с более широким динамическим диапазоном. Поэтому плеер, подобный NAD, который всегда может получить доступ к самому высокому разрешению, безусловно, является выгодным вложением.


В соответствии со звуком, передний дисплей NAD также отличается высоким разрешением и ярким изображением. Будучи сенсорным, он обеспечивает доступ практически ко всем настройкам устройства, если только вы не предпочитаете использовать приложение. Вам не нужно беспокоиться о зеркальной поверхности: дисплей, как и крышка, изготовлен из устойчивого к царапинам и ударам стекла Gorilla Glass . Остальная часть корпуса безупречно блестит благодаря матовой алюминиевой отделке.

Этот материал также украшает верхнюю часть стандартного ИК-пульта дистанционного управления. Если вы ищете кнопку выбора источника: её здесь нет. Однако вы можете сохранить предпочитаемые входы, плейлисты или радиостанции в качестве предустановок, а затем напрямую получить доступ к первым десяти с помощью цифровых клавиш на пульте. Выход для наушников работает аналогично: хотя физического разъема для наушников нет, NAD может передавать музыку по беспроводной связи на Bluetooth-наушники через aptX HD . Таким образом, всё в этом потоковом усилителе выглядит современно.


Напротив, чипсет Bluetooth в NAD также функционирует как ресивер. Для традиционных проводных источников на задней панели есть линейный вход и фоно-вход, а также коаксиальный и оптический цифровые входы. Однако подключение HDMI eARC гораздо важнее для интеграции NAD в вашу гостиную, поскольку оно может автоматически обрабатывать аудиовыход с вашего телевизора. Если вы также добавите две колонки Bluesound для тыловых каналов, NAD сможет даже воспроизводить объемный звук Dolby Digital.

Характеристики NAD M10 V3

Усилитель HybridDigital (технология nCore с обновленными алгоритмами усиления), класс D, мощность: 2 х 100 Вт (8/4 Ом, 20 Гц – 20 кГц), 1 х 200 Вт (в мостовом режиме, 8 Ом), динамическая мощность: 2 х 160 Вт (8 Ом), 2 х 300 Ом (4 Ом)
Операционная система BluOS
ЦАП ESS Sabre 9039 (32 бит/384 кГц)
Коэффициент гармоник 0,03%
Отношение сигнал/шум 85,1 дБ
Коэффициент демпфирования 190
Частотная характеристика 20 Гц – 20 кГц (± 0,6 дБ)
Разделение каналов 83 дБ (1 кГц), 70,5 дБ (10 кГц)
Входная чувствительность 456 мВ (линейный вход, 100 Вт, 8 Ом)
Wi-Fi 802.11ас, 2,4/5 ГГц
Bluetooth прием/передача, с поддержкой aptX HD
Apple AirPlay 2 
Roon Ready 
Управление с помощью приложения BluOS Controller 
Поддержка голосовых помощников Siri, Alexa и сервиса Google Voice 
Поддерживаемые форматы MP3, AAC, WMA, OGG, WMA-L, ALAC, OPUS, MQA (до 24 бит/192 кГц), FLAC (до 24 бит/192 кГц), WAV (до 24 бит/192 кГц), AIFF (до 24 бит/192 кГц), поддержка конвертирования формата DSD только при использовании приложения BluOS, установленного на компьютере
Поддерживаемые онлайн-сервисы и Интернет-радио Amazon Alexa, Amazon Music, Spotify, Tidal, Deezer, Qobuz, HDTracks, HighResAudio, Murfie, JUKE, Napster, Slacker Radio, KKBox, Bugs; TuneIn Radio, iHeartRadio, Calm Radio, Radio Paradise
Поддержка многоканального формата Dolby Digital 
Входы 2 х линейных RCA, коаксиальный, оптический, гигабитный Ethernet (LAN-порт), HDMI с расширенным возвратным каналом eARC, USB-порт для внешних накопителей
Выходы Pre Out (RCA), 2 х разъема RCA для сабвуфера (имеют высокий коэффициент усиления, выходные параметры регулируются с помощью приложения BluOS Controller)
Прочая коммутация ИК-вход, триггерный выход
Поддержка платформ автоматизированного управления Apple, Control4, Crestron, URC, RTI, ELAN, Lutron
Выход на АС 2 пары высококачественных винтовых клемм
Блок питания встроенный
Потребляемая мощность 500 Вт, standby: 0.5 Вт
Пульт ДУ BluOS
Габариты (ШхВхГ) 215x100x260 мм
Вес 5 кг