Компания NAD Electronics представляет вторую версию усилителя - стримера NAD M10 V2, позиционируемый как универсальный музыкальный девайс, которому в дополнение нужны лишь колонки. Основное отличие от первого издания, это поддержка звука Dolby Digital Surround  с возможностью создания домашнего кинотеатра на совместимой беспроводной акустике. Новое устройство оснащено топовыми компонентами — в том числе аудиофильским ЦАПом ESS Sabre с качеством 32 бит/384 кГц  и усилительными модулями на базе nCore. 


Компактный сетевой усилитель NAD M10 V2 лишь немного уступает своим старшим собратьям по серии Master. Аппарат поддерживает потоковое Hi-Res-аудио и гарантирует настоящее Hi-Fi-звучание. Крупный тороидальный трансформатор обеспечивает чистое стабильное питание. Скромные габариты позволяют использовать NAD M10 V2 в небольших помещениях, в т.ч. на кухне или в кабинете. Достаточно подключить АС — и аудиосистема готова, а для ее управления предусмотрен двунаправленный пульт.

Благодаря управлению приложениями для смартфонов Roon, Spotify или BluOS, в которое интегрированы Tidal, Qobuz и Deezer, NAD M10 V2 можно подключить к любой существующей многокомнатной системе или автономно в качестве единого источника музыки с поддержкой Ethernet / Wi-Fi, цветной TFT-дисплей на передней панели также является сенсорным экраном с датчиком приближения.


NAD M10 V2 можно комбинировать с музыкальными проигрывателями NAD, Bluesound и DALI, чтобы синхронизировать звук в разных комнатах или заставить их воспроизводить разный контент одновременно. Каждый день в экосистему добавляется все больше продуктов, поэтому для каждой комнаты найдется идеальный продукт разной ценовой категории.

BluOS поддерживает новый стандарт потокового вещания с высоким разрешением , Master Quality Authenticated (MQA), а также поддерживает более 15 бесплатных и платных услуг подписки, включая Spotify, Tidal , Deezer и Qobuz . Доступ к облачным и локально сохраненным музыкальным библиотекам означает, что вы никогда не будете далеко от любимой высококачественной музыки. Apple AirPlay 2 уже реализована в прошивке.


В дополнение к качественному аудиофильному звуку M10 V2 обладает полной гибкостью подключения, что позволяет интегрировать его практически в любую среду. Усилитель NAD M10 V2 также имеет входы для любых аудиоисточников, как аналоговых, так и цифровых. Он даже имеет возвратный аудиоканал HDMI (ARC), что облегчает его интеграцию с большинством современных плоских телевизоров, позволяя передавать звук через ваши высококачественные акустические системы, и при этом управлять им с пульта телевизора. NAD M10 V2 полностью совместим со всеми ведущими производителями умного дома для управления освещением, шторами, системами отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха и безопасностью с помощью одного стильного интерфейса, таких как Apple, Crestron, Control4, Lutron и многих других.

Приложение на смартфон для NAD M10 V2

Для полного контроля желательно задействовать приложение Bluesound, которое обеспечивает доступ к любым источникам, с которыми связан стример, начиная от локальных хранилищ и заканчивая потоковыми сервисами. С помощью приложения также можно получить данные об исполнителе/альбоме и организовать мультирум-инсталляцию. Для более основательной каталогизации пригодится поддерживаемый проигрывателем софт Roon, позволяющий создать интерактивный журнал с полной информацией обо всей домашней аудиобиблиотеке.


Усилитель NAD M10 V2 оснащен S/PDIF-входами, USB для внешних накопителей и HDMI с возвратным каналом, к которому удобно подключать ТВ. Есть порт LAN, аналоговый вход и Pre Out для сабвуфера/мощника. Для подключения АС служат четыре входа под «банан».

Обзор NAD M10 V2

Оригинальный потоковый усилитель NAD Masters M10, представленный в январе 2019 года, представляет собой компактное универсальное устройство, которое может стать сердцем современной системы высокого качества. В нем есть все, что только можно пожелать от встроенного усилителя: функция потоковой передачи BluOS от NAD, двухканальный усилитель, система коррекции Dirac Live room, ЦАП, цифровые и аналоговые входы и многое другое. M10 идеально соответствует философии NAD “просто добавь динамики”. Гордон Брокхаус сделал обзор M10 на этом сайте в мае 2019 года — он получил награду "Выбор рецензентов" и впоследствии был назван SoundStage! Сетевой продукт года.


В сентябре прошлого года компания NAD Electronics анонсировала новую версию M10: потоковый усилитель NAD Masters M10 V2 BluOS (2990 долларов США, все цены указаны в долларах США). Для M10 V2 компания NAD добавила пульт дистанционного управления, обновила цветной дисплей на передней панели и изменила алгоритмы усиления усилителя для лучшей совместимости с более широким спектром систем. Наиболее заметной новой функцией является беспроводное объемное звучание. В этом обзоре я подробно рассмотрю эту функцию и поделюсь своими общими впечатлениями от M10 V2 в действии. На передней панели расположен большой сенсорный TFT—дисплей с защитным стеклом Corning Gorilla Glass - фактически, на M10 V2 нет физических кнопок. Сенсорный экран можно настроить таким образом, чтобы при потоковой передаче музыки отображалась обложка альбома, а уровень громкости — в процентах или с помощью двух аналоговых VU-счетчиков.


Верхняя часть M10 V2 также покрыта стеклом Gorilla Glass, а при включении устройства в центре загорается небольшой логотип NAD. Сзади аналоговые разъемы RCA состоят из двух наборов входов; одного набора выходов предусилителя, который можно подключить к усилителю большей мощности; и двух выходов на сабвуфер. Для цифровых подключений предусмотрены одиночные коаксиальные (RCA), оптические (TosLink) и HDMI-входы для наушников. M10 V2 также оснащен гигабитным портом Ethernet, портом USB Type-A для подключения внешнего накопителя с музыкальными файлами, высококачественными разъемами для подключения динамиков типа WBT, триггерными входами и выходами напряжением 12 В и сервисным портом USB. Для беспроводного подключения устройство оснащено Wi-Fi 5 (802.11ac) и Bluetooth aptX HD. Подключение по Bluetooth является двусторонним, поэтому вы можете транслировать музыку с мобильного устройства, такого как iPhone, или слушать музыку на M10 V2 с помощью беспроводных наушников.


Внутри M10 V2 оснащен тем, что NAD называет гибридным цифровым усилителем Ncore класса D от нидерландской компании Hypex Electronics. По словам NAD, конструкция Ncore, которую можно найти в других усилителях NAD Masters, по ряду параметров превосходит традиционное усиление класса D. Вместо использования генератора треугольной формы для генерации сигнала широтно-импульсной модуляции, как в большинстве усилителей класса D, в усилителе Ncore используется автоколебательный контур. Другая проблема большинства моделей класса D заключается в том, что выходной фильтр может взаимодействовать с нагрузкой на динамик; Ncore не зависит от нагрузки. Благодаря этим особенностям получается усилитель, более близкий к идеальному, другими словами, не оказывающий негативного влияния на звучание. Он рассчитан на мощность 100 Вт при нагрузке 8 или 4 Ом, при кратковременной мощности 160 Вт при нагрузке 8 Ом или 300 Вт при нагрузке 4 Ом.


32-разрядный ЦАП ESS Sabre 9028 имеет максимальное разрешение 24 бита/192 кГц для PCM и поддерживает скорость передачи данных в формате DSD вплоть до DSD1024. M10 V2 может транслировать музыкальные файлы в формате DSD, но только из приложений BluOS для ПК и Mac. Если воспроизведение в формате DSD включено в настройках, приложение BluOS автоматически преобразует ваши локальные или сохраненные в сети файлы формата .dsf в формат FLAC для потоковой передачи. Это не будет работать через приложения для Android или iPhone.


Ключевой особенностью M10 V2 является возможность потоковой передачи в формате BluOS. Разработанная Lenbrook Industries, материнской компанией NAD, BluOS представляет собой пользовательскую операционную систему для потоковой передачи цифровой музыки, независимо от того, хранится ли она локально (например, на сетевом диске) или в облаке. Это одновременно аппаратное и программное решение, работающее на процессоре Arm NXP с частотой 1 ГГц в версии M10 V2. По словам NAD, с помощью BluOS вы можете использовать до 20 различных музыкальных сервисов, включая сервисы без потерь от Amazon Music HD, Deezer, Idagio, Qobuz и Tidal. В Tidal BluOS поддерживает формат Master Quality Authenticated (MQA) для сквозной потоковой передачи в высоком разрешении (от студии к громкоговорителю). M10 V2 оснащен встроенным декодером MQA и средством визуализации, и вы можете увидеть логотип MQA в приложении BluOS и на переднем дисплее M10 V2 при потоковой передаче треков MQA. Как и все компоненты BluOS, M10 V2 поддерживает Apple AirPlay 2, Spotify Connect и Tidal Connect.


Еще одна важная функция, общая как для оригинального M10, так и для M10 V2, - это функция Dirac Live room correction. Я расскажу о Dirac Live и BluOS более подробно в разделе настройки этого обзора.

Новые функции

Компания NAD не поставляла пульт дистанционного управления с оригинальным M10. M10 V2 оснащен пультом дистанционного управления; он красиво отделан матовым алюминием и оснащен элементами управления для включения устройства, регулировки громкости и навигации по трекам, а также трехступенчатой регулировкой яркости переднего дисплея. Пульт дистанционного управления также оснащен цифровой клавиатурой для мгновенного доступа к плейлистам и интернет-радиостанциям, которые были предварительно настроены в приложении BluOS Controller.


Наиболее значительными изменениями в новом M10 V2 являются добавление декодера Dolby Digital и возможность настройки усилителя для 4.0-, 4.1- или 4.2-канального объемного звучания. Это не предназначено для замены специального процессора объемного звучания, но оно может добавить функциональность объемного звучания в аудиосистему, которая в большей степени ориентирована на стереовоспроизведение. На ум приходит вариант компактной аудиосистемы для гостиной с M10 V2 в качестве основного аудиокомпонента - добавление беспроводных динамиков объемного звучания позволит просто и без проблем обеспечить объемное звучание, в отличие от установки обычного домашнего кинотеатра со всеми этими дополнительными динамиками и акустическими кабелями, проходящими по всему помещению. комната.

Настройка стереосистемы

С помощью приложения BluOS вы можете вручную настроить пару динамиков и сабвуфер в качестве вспомогательной системы, установив частоту кроссовера в диапазоне от 40 до 200 Гц. Но одной из лучших функций M10 V2 является встроенная функция коррекции комнаты Dirac Live. Есть два способа использовать Dirac Live — либо с помощью соответствующего приложения для iOS или Android, либо с помощью программного обеспечения Dirac для ПК или Mac. В комплект поставки M10 V2 входят микрофон и USB-ключ, которые можно подключить к устройству для измерения частотных и импульсных характеристик динамиков в вашей комнате. В стандартную комплектацию NAD входит Dirac Live с ограниченной полосой пропускания, которая охватывает частоты от 20 Гц до 500 Гц. Это идеальное решение для устранения наиболее проблемных акустических проблем в помещении, таких как низкие частоты. За 99 долларов вы можете обновить Dirac Live для полночастотной коррекции. Я использовал полночастотную версию.


Как и большинство систем коррекции звука в помещении, Dirac Live генерирует серию частотных сигналов и измеряет отклики с вашего места прослушивания с помощью встроенного микрофона. В отличие от большинства систем коррекции звука в помещении, Dirac Live предлагает коррекцию, оптимизированную для одного сидящего слушателя или для группы людей. Я сделал поправку на одного слушателя, что потребовало одного измерения на моей голове, когда я сидел в своей позиции для прослушивания, и еще восьми измерений в точках куба вокруг моей головы.

Dirac Live

Как только все измерения были выполнены, у меня появилась возможность настроить корректирующую кривую по своему вкусу. NAD также предоставляет свои собственные целевые кривые на прилагаемом USB-накопителе. NAD рекомендует использовать свои целевые кривые для сабвуфера или сателлитных динамиков, но не для обоих. Не повторяйте ошибку, которую я допустил изначально; я использовал кривые для обоих вариантов, и в результате в моей комнате было слишком много низких частот. Что касается сателлитов, кривая коррекции NAD имеет небольшой скачок на частоте около 180 Гц и выраженный спад, начинающийся примерно с 9 кГц. Что касается сабвуфера, то кривая коррекции NAD обеспечивает значительное усиление на частоте 25 Гц, снижаясь до нулевой на частоте 200 Гц.


Для моей конкретной настройки я перепробовал все различные целевые кривые и остановился на стандартных кривых Дирака, которые плавно снижаются с 25 Гц до 20 кГц. Самое замечательное в реализации Dirac Live на M10 V2 заключается в том, что вы можете загрузить в систему до пяти кривых коррекции и переключаться между ними или полностью отключить Dirac.

Настройка беспроводного объемного звучания

Настройка беспроводного объемного звучания должна быть выполнена после настройки проводных стереодинамиков. Компания Lenbrook прислала мне пару беспроводных динамиков Bluesound Pulse Flex 2i (по 299 долларов КАЖДАЯ) и беспроводной Bluesound Pulse Sub+ (749 долларов), чтобы я мог опробовать систему объемного звучания. Bluesound является стабильным партнером NAD в Ленбруке. Каждый Pulse Flex 2i оснащен 3,5-дюймовым НЧ-динамиком и 1-дюймовым твитером, которые работают от усилителей мощностью 20 Вт и 5 Вт соответственно. Сабвуфер оснащен 8-дюймовым низкочастотным динамиком с полипропиленовым конусом, работающим от усилителя класса D мощностью 150 Вт. Как и в случае с M10 V2, динамики были распознаны и настроены для подключения к моей сети Wi-Fi с помощью приложения BluOS, когда я их включил.


Приложение BluOS управляет работой беспроводных динамиков в вашей сети. Как только BluOS смог увидеть динамики Flex 2i, я смог транслировать их на любой из них в качестве отдельного проигрывателя. Чтобы заставить Pulse Sub+ воспроизводить музыку, он должен был быть подключен к одному из динамиков Pulse Flex 2i. В приложении BluOS колонки можно настроить как фиксированные группы: стереопара, группа с несколькими проигрывателями или группа для домашнего кинотеатра. Подключение двух динамиков Pulse Flex 2i к стереопаре означало бы, что они могли бы работать как двухканальная музыкальная система в любом месте моего дома или как система 2.1, если бы к любому из них был подключен Pulse Sub+ сабвуфер. Для этого обзора я настроил колонки как домашний кинотеатр.

Вывод

Несмотря на свои миниатюрные размеры, NAD Masters M10 V2 является мощным устройством. Он обладает универсальностью и может стать центральным элементом современной аудиосистемы — вы можете добавить практически любой компонент, который только сможете придумать, и даже подключить его к телевизору. Вам не нужно использовать исходный код; вы можете просто передавать аудио высокого разрешения из локального хранилища или интернет-сервиса через BluOS. Я обнаружил, что интеграция Blood является полной и надежной, без сбоев или проблем при потоковой передаче по Wi-Fi. Это особенно заметно в моем доме, где я часто отказываюсь от использования других потоковых приложений. Отличительной особенностью M10 V2 является функция Dirac Live room correction, которая тесно интегрировала колонки для книжных полок и сабвуфер, которые я использовал, и была эффективна при минимизации режимов работы в помещении. NAD M10 V2 настоятельно рекомендуется, если вы ищете минималистичную потоковую систему с возможностью объемного звучания и дополнительным преимуществом в виде эффектного внешнего вида.

Характеристики NAD M10 V2

Непрерывная выходная мощность: 8 Ом и 4 Ом > 100 Вт 
Сигнал-шум > 85 дБ 
Тональный контроль: Высокие частоты: ± 6,0 дБ, Низкие частоты: ± 6,0 дБ 
Разделение каналов > 75 дБ (1 кГц) 
Поддерживаемые форматы аудио файлов: MP3, AAC, WMA, OGG, WMA-L, ALAC, OPUS
Аудио форматы высокого разрешения: MQA, DSD, FLAC, WAV, AIFF
Пользовательский интерфейс мобильной операционной системы BluOS
BluOS - бесплатное приложение для Android и iOS, доступное онлайн в Google Play и Apple App store
Поддерживаемые облачные сервисы *Amazon Alexa, Amazon Music, Spotify, TIDAL, Deezer, Qobuz, HDTracks, HighResAudio, Murfie, JUKE, Napster, Slacker Radio, KKBox, Bugs
Бесплатное интернет-радио: TuneIn, iHeartRadio
Bluetooth aptX HD встроенный (прием и режим наушников)
Подключение к сети: Гигабитный Ethernet RJ45, Wi-Fi 
Размеры (Ш х В х Г)  215 х 100 х 260 мм 
Вес с упаковкой 5 кг